Freelance translator and subtitler since 2013 * In-house translator Ineos Phenol, 1993–99 * Guest Lecturer Translation Studies University Antwerp, 1990-92 and University Leuven, 2016–18 * German language trainer in adult education, 1984–2017
Rolle
  • Übersetzer
Sozialstatus
Selbstständig
Staatsangehörigkeit
BE
Telefon
+32-9-342 02 05
Handy
+32-478 769 262
MwSt-Nr.
BE 0881 199 072
Name des Unternehmens
Metatekst – Lefebure BV
Anschrift
Sint-Elooipolder 18
9185 Wachtebeke
BE
Ausgangssprachen
  • Deutsch
  • Niederländisch
Zielsprachen
  • Deutsch
  • Niederländisch
Gebiete
Allgemeines Aus- und Weiterbildung Gastronomie Kataloge und Handbücher Reisen Spracherziehung Untertitelung und Synchronisation (Dokumentarfilme) Untertitelung, Synchronisation, Übertitelung (künstlerisch) Verkauf und Marketing