Frühere Veranstaltungen: Fortbildung

14
Nov
2022
FR
[FR] Écrire sans Exclure

[FR] Écrire sans Exclure

Pour que votre communication reflète vos valeurs d’inclusion • Vous devez rédiger des documents fondamentaux pour votre entreprise, votre organisation, une administration publique ? Vous devez intégrer ses valeurs universelles, non sexistes, mais dans la grammaire française, le masculin l’emporte. Comment donner une égale visibilité aux femmes...

Lesen Sie mehr
9
Nov
2022

[FR] Webinaire : Le droit d’auteur, quésaco?

On en entend souvent parler… Il est souvent incompris, décrié, critiqué, parfois diabolisé… Mais finalement, le droit d'auteur, c’est quoi ? Assucopie présentera l’ABC du droit d'auteur et les rémunérations liées à la copie et au prêt des œuvres protégées. En tant qu’Auteur, Traducteur, quels sont vos droits moraux et...

Lesen Sie mehr
20
Oct
2022
EN
[EN] MemoQ Starter webinar

[EN] MemoQ Starter webinar

MemoQ webinar for freelance translators – starter webinar
In this webinar, you’ll learn how to unlock your maximum potential by using memoQ translator pro’s functionality. Let us show you some tips and tricks to help you do your best work as a beginner memoQ user. Content of this webinar:* MemoQ translator pro – an all-in-one solution...

Lesen Sie mehr
15
Sep
2022
FR
Traduire pour tout le monde: l’écriture inclusive au-delà des clichés

Traduire pour tout le monde: l’écriture inclusive au-delà des clichés

Un atelier pour découvrir différemment ce que l’on appelle « l’écriture inclusive » et apprivoiser les techniques qui permettent de traduire et d’écrire pour le plus grand nombre. Après avoir posé les bases théoriques, vous vous frotterez à une série d’exercices qui vous permettront de mettre immédiatement en pratique des stratégies...

Lesen Sie mehr
22
Jun
2022
NL
Inclusief taalgebruik

Inclusief taalgebruik

Op 22 juni organiseert de BKVT van 9 tot 12 uur een webinar rond inclusief taalgebruik. Deze wordt gegeven door Stefan Twigt, die als consultant diversiteit en inclusie meewerkte aan de ‘Language workshop: gender neutral and inclusive writing’ van Universiteit Utrecht. Kort overzicht van het programma
Definitie inclusief taalgebruik +...

Lesen Sie mehr