Veranstaltungen

Diese Seite liegt in den folgenden Sprachen vor:  FR NL
Réception de Nouvel An

Réception de Nouvel An

Le président et les membres du Conseil d’administration de la Chambre Belge des Traducteurs et Interprètes asbl vous invitent le vendredi 10 janvier 2014 à fêter l’année nouvelle.

Vous êtes attendus à 16h00 pour une visite à la Bibliothèque Royale de Belgique, suivies d'une réception et d'un dîner où vous rencontrerez vos collègues et pourrez établir de nouvelles relations dans une ambiance détendue.

Programme

16h00  Visite guidée à la Bibliothèque Royale de Belgique

4, boulevard de l’Empereur
1000 Bruxelles

18h30  Cocktail de Nouvel An

Hotel Léopold
35, rue du Luxembourg
1050 Bruxelles
(quelques minutes à pied depuis le siège de la CBTI)
www.hotel-leopold.be

19h30  Dîner

Hotel Léopold
35, rue du Luxembourg
1050 Bruxelles

Inscriptions

Au moyen du talon-réponse ci-dessous ou d’un courriel au secrétariat (secretariat@translators.be) précisant les activités (visite, cocktail ou cocktail et dîner) auxquelles vous désirez participer, ainsi que le nombre de personnes.

Même si l’activité est gratuite pour vous, il y a lieu de vous inscrire.

Votre inscription est attendue avant le 3 janvier 2014.

Participation aux frais

Participation à la visite guidée

  • membres et équivalents*: gratuit
  • non-membres: 10 €

Participation au cocktail

  • membres et équivalents*: 10 €
  • non-membres: 20 €

Participation au repas

(Menu 3 services, eau, vin et café)

  • membres et équivalents*: 50 € si paiement avant le 3 janvier 2014
  • non-membres: 75 €

* équivalents: partenaires, Amis de la CBTI, enseignants des écoles, membres d’associations FIT

Paiement

Uniquement par virement sur le compte de la CBTI:

IBAN  BE32 3100 4638 6702
BIC  BBRUBEBB

Menu

Entrée

Cassolette de poissons à « l’ostendaise » bisquée, lit d’épinards au beurre

Plat principal

Bûchette de volaille farcie aux fruits secs, tombée d’échalotes et chicons au lard fermier,
fagot de haricots princesse, galette de pommes de terre, jus au miel, orange et gingembre

Dessert

Parfait glacé au spéculoos, éclats de meringue, crème anglaise

Un menu végétarien peut être commandé.