{"id":25420,"date":"2023-12-10T15:38:48","date_gmt":"2023-12-10T15:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/"},"modified":"2024-01-28T09:18:50","modified_gmt":"2024-01-28T09:18:50","slug":"invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/","title":{"rendered":"Invitation \u00e0 la r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de LinguaJuris le 10 novembre 2023"},"content":{"rendered":"\n<p>Comme en&nbsp;2022, la commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s de la CBTI (LINGUAJURIS) organise une r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de ses membres traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s le&nbsp;<strong>vendredi 10&nbsp;novembre&nbsp;2023, \u00e0 18&nbsp;heures<\/strong>, au Phare du Kanaal, \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce sera l\u2019occasion pour l\u2019\u00e9quipe \u00e0 la t\u00eate de LinguaJuris, Rita Roggen, Gilles Plouvier et Francis Auquier, de vous donner de plus amples explications sur les informations re\u00e7ues lors de ses contacts avec le SPF Justice et de vous tenir au courant des plus r\u00e9cents d\u00e9veloppements concernant le m\u00e9tier.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re est con\u00e7ue comme un lieu d\u2019\u00e9changes et de discussions. Tous les TIJ y sont cordialement convi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Veillez \u00e0 vous inscrire aupr\u00e8s du secr\u00e9tariat&nbsp;<strong>au plus tard le 9&nbsp;novembre&nbsp;2023<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous serons accueillis avec un repas l\u00e9ger et des boissons pour faire de ce d\u00e9but de soir\u00e9e un moment d\u2019information et de convivialit\u00e9&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Adresse du jour&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Quai des Charbonnages&nbsp;40, 1080&nbsp;Bruxelles<br><a href=\"https:\/\/lepharedukanaal.com\/\">https:\/\/lepharedukanaal.com\/<\/a><br>Salle Pandora<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Inscriptions&nbsp;:&nbsp;<a href=\"mailto:secretariat@translators.be\">secretariat@translators.be<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Vous n\u2019\u00eates pas membre ? N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 remplir le formulaire d\u2019adh\u00e9sion pour \u00eatre tenu au courant de nos prochaines activit\u00e9s !<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><cite><a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/adherer-a-la-cbti\/\">https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/adherer-a-la-cbti\/<\/a><\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"featured_media":24776,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[417,438],"class_list":["post-25420","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-sektorkomitees","evenement-type-vereidigte-uebersetzer-dolmetscher","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Invitation \u00e0 la r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de LinguaJuris le 10 novembre 2023 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme en&nbsp;2022, la commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s de la CBTI (LINGUAJURIS) organise une r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de ses membres traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s le&nbsp;vendredi 10&nbsp;novembre&nbsp;2023, \u00e0 18&nbsp;heures, au Phare du Kanaal, \u00e0 Bruxelles. Ce sera l\u2019occasion pour l\u2019\u00e9quipe \u00e0 la t\u00eate de LinguaJuris, Rita Roggen, Gilles Plouvier et Francis Auquier, de vous donner&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Invitation \u00e0 la r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de LinguaJuris le 10 novembre 2023\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-28T09:18:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/IMG_2893-min.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"609\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\\\/\",\"name\":\"Invitation \u00e0 la r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de LinguaJuris le 10 novembre 2023 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_2893-min.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-12-10T15:38:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-28T09:18:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_2893-min.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_2893-min.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":609},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Invitation \u00e0 la r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de LinguaJuris le 10 novembre 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Invitation \u00e0 la r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de LinguaJuris le 10 novembre 2023 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Comme en&nbsp;2022, la commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s de la CBTI (LINGUAJURIS) organise une r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de ses membres traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s le&nbsp;vendredi 10&nbsp;novembre&nbsp;2023, \u00e0 18&nbsp;heures, au Phare du Kanaal, \u00e0 Bruxelles. Ce sera l\u2019occasion pour l\u2019\u00e9quipe \u00e0 la t\u00eate de LinguaJuris, Rita Roggen, Gilles Plouvier et Francis Auquier, de vous donner&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Invitation \u00e0 la r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de LinguaJuris le 10 novembre 2023","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_modified_time":"2024-01-28T09:18:50+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":609,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/IMG_2893-min.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/","name":"Invitation \u00e0 la r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de LinguaJuris le 10 novembre 2023 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/IMG_2893-min.jpeg","datePublished":"2023-12-10T15:38:48+00:00","dateModified":"2024-01-28T09:18:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/IMG_2893-min.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/IMG_2893-min.jpeg","width":1000,"height":609},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/invitation-a-la-reunion-pleniere-de-linguajuris-le-10-novembre-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Invitation \u00e0 la r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de LinguaJuris le 10 novembre 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/25420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=25420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}