{"id":25434,"date":"2023-12-10T16:05:47","date_gmt":"2023-12-10T16:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/24811-2\/"},"modified":"2024-01-28T09:31:58","modified_gmt":"2024-01-28T09:31:58","slug":"24811-2","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e de rencontre des TIJ de la CBTI"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, la commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (d\u00e9sormais LinguaJuris) cl\u00f4ture l\u2019ann\u00e9e acad\u00e9mique par une rencontre informelle de ses membres (tous les TIJ affili\u00e9s \u00e0 la CBTI, qu\u2019ils soient membres effectifs ou membres adh\u00e9rents). Cette ann\u00e9e, la date retenue est le samedi&nbsp;<strong>1er&nbsp;juillet<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous quittons cette fois la capitale pour nous donner rendez-vous \u00e0 11\u202fheures au Mus\u00e9e du Geni\u00e8vre (<a href=\"https:\/\/www.visitlimburg.be\/fr\/que-faire\/musee-du-genievre\">https:\/\/www.visitlimburg.be\/fr\/que-faire\/musee-du-genievre<\/a>), \u00e0&nbsp;<strong>Hasselt<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous prendrons l\u2019ap\u00e9ro vers midi pour passer ensuite \u00e0 table vers 13h30 (<a href=\"https:\/\/www.degoeigoesting.be\/\">https:\/\/www.degoeigoesting.be<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour celles et ceux qui souhaiteraient br\u00fbler des calories dans la \u00ab&nbsp;capitale du go\u00fbt&nbsp;\u00bb, une visite du plus grand jardin japonais d\u2019Europe est ensuite pr\u00e9vue&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.visithasselt.be\/fr\/jardin-japonais\/notre-histoire\">https:\/\/www.visithasselt.be\/fr\/jardin-japonais\/notre-histoire<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Important&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette journ\u00e9e est r\u00e9serv\u00e9e aux TIJ de la CBTI, qui y sont tous chaleureusement convi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous n\u2019\u00eates pas encore membre, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 remplir le <a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/adherer-a-la-cbti\/\">formulaire d\u2019adh\u00e9sion<\/a> pour pouvoir participer \u00e0 nos prochaines activit\u00e9s\u00a0! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":24815,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[444,438],"class_list":["post-25434","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-cbti-bkvt-aktuell","evenement-type-vereidigte-uebersetzer-dolmetscher","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Journ\u00e9e de rencontre des TIJ de la CBTI - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, la commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (d\u00e9sormais LinguaJuris) cl\u00f4ture l\u2019ann\u00e9e acad\u00e9mique par une rencontre informelle de ses membres (tous les TIJ affili\u00e9s \u00e0 la CBTI, qu\u2019ils soient membres effectifs ou membres adh\u00e9rents). Cette ann\u00e9e, la date retenue est le samedi&nbsp;1er&nbsp;juillet. Nous quittons cette fois la capitale pour nous donner rendez-vous&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Journ\u00e9e de rencontre des TIJ de la CBTI\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-28T09:31:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Proeflokaal-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"742\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/24811-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/24811-2\\\/\",\"name\":\"Journ\u00e9e de rencontre des TIJ de la CBTI - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/24811-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/24811-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Proeflokaal-min.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-10T16:05:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-28T09:31:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/24811-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/24811-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/24811-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Proeflokaal-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Proeflokaal-min.jpg\",\"width\":1000,\"height\":742},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/24811-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Journ\u00e9e de rencontre des TIJ de la CBTI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Journ\u00e9e de rencontre des TIJ de la CBTI - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Comme l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, la commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (d\u00e9sormais LinguaJuris) cl\u00f4ture l\u2019ann\u00e9e acad\u00e9mique par une rencontre informelle de ses membres (tous les TIJ affili\u00e9s \u00e0 la CBTI, qu\u2019ils soient membres effectifs ou membres adh\u00e9rents). Cette ann\u00e9e, la date retenue est le samedi&nbsp;1er&nbsp;juillet. Nous quittons cette fois la capitale pour nous donner rendez-vous&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Journ\u00e9e de rencontre des TIJ de la CBTI","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_modified_time":"2024-01-28T09:31:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":742,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Proeflokaal-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/","name":"Journ\u00e9e de rencontre des TIJ de la CBTI - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Proeflokaal-min.jpg","datePublished":"2023-12-10T16:05:47+00:00","dateModified":"2024-01-28T09:31:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Proeflokaal-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Proeflokaal-min.jpg","width":1000,"height":742},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/24811-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Journ\u00e9e de rencontre des TIJ de la CBTI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/25434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=25434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}