{"id":33362,"date":"2025-06-19T13:16:32","date_gmt":"2025-06-19T13:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/"},"modified":"2025-06-19T13:18:57","modified_gmt":"2025-06-19T13:18:57","slug":"borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/","title":{"rendered":"Borrelavond du Bureau du Forum des interpr\u00e8tes"},"content":{"rendered":"\n<p>Chers coll\u00e8gues,<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le Bureau du Forum des interpr\u00e8tes de la CBTI a le plaisir de vous annoncer un changement d\u2019\u00e9quipe&nbsp;!<\/strong> Els, Isabelle, Henri et Nadine raccrochent le tablier et confient cette noble t\u00e2che de repr\u00e9senter les interpr\u00e8tes de la CBTI \u00e0 nous, Alba, Laura et Marie.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour f\u00eater cela, <strong>nous vous invitons \u00e0 un traditionnel Borrelavond le 30 juin prochain \u00e0 partir de 18h au Grand Central \u00e0 Bruxelles<\/strong>. \u00c0 proximit\u00e9 des gares Bruxelles Schuman et Luxembourg et de quelques parking payants.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce sera l\u2019occasion de boire un verre, de nous pr\u00e9senter et surtout d\u2019entendre vos attentes pour ce nouveau bureau&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Qu\u2019attendez-vous du Forum et de la CBTI\u00a0?<br>Sur quel sujet souhaiteriez-vous que nous travaillions ensemble\u00a0?<br>Vous avez la parole\u00a0!<\/p>\n\n\n\n<p>Petit point linguistique, nous n\u2019avons \u00e0 priori pas pr\u00e9vu d\u2019interpr\u00e9tation mais si cela vous semble souhaitable n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous le faire savoir et nous ferons notre possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci de confirmer votre pr\u00e9sence en envoyant un e-mail au bureau.<\/p>\n\n\n\n<p>Au plaisir de vous y voir&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Alba, Laura et Marie<\/p>\n","protected":false},"featured_media":33360,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[441],"class_list":["post-33362","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-stammtische","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Borrelavond du Bureau du Forum des interpr\u00e8tes - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chers coll\u00e8gues, Le Bureau du Forum des interpr\u00e8tes de la CBTI a le plaisir de vous annoncer un changement d\u2019\u00e9quipe&nbsp;! Els, Isabelle, Henri et Nadine raccrochent le tablier et confient cette noble t\u00e2che de repr\u00e9senter les interpr\u00e8tes de la CBTI \u00e0 nous, Alba, Laura et Marie. Pour f\u00eater cela, nous vous invitons \u00e0 un traditionnel&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Borrelavond du Bureau du Forum des interpr\u00e8tes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-19T13:18:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Borrel-interpreters.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\\\/\",\"name\":\"Borrelavond du Bureau du Forum des interpr\u00e8tes - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Borrel-interpreters.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-19T13:16:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T13:18:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Borrel-interpreters.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Borrel-interpreters.jpg\",\"width\":1080,\"height\":664},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Borrelavond du Bureau du Forum des interpr\u00e8tes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Borrelavond du Bureau du Forum des interpr\u00e8tes - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Chers coll\u00e8gues, Le Bureau du Forum des interpr\u00e8tes de la CBTI a le plaisir de vous annoncer un changement d\u2019\u00e9quipe&nbsp;! Els, Isabelle, Henri et Nadine raccrochent le tablier et confient cette noble t\u00e2che de repr\u00e9senter les interpr\u00e8tes de la CBTI \u00e0 nous, Alba, Laura et Marie. Pour f\u00eater cela, nous vous invitons \u00e0 un traditionnel&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Borrelavond du Bureau du Forum des interpr\u00e8tes","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_modified_time":"2025-06-19T13:18:57+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":664,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Borrel-interpreters.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/","name":"Borrelavond du Bureau du Forum des interpr\u00e8tes - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Borrel-interpreters.jpg","datePublished":"2025-06-19T13:16:32+00:00","dateModified":"2025-06-19T13:18:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Borrel-interpreters.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Borrel-interpreters.jpg","width":1080,"height":664},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/borrelavond-du-bureau-du-forum-des-interpretes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Borrelavond du Bureau du Forum des interpr\u00e8tes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/33362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=33362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}