{"id":35538,"date":"2014-03-03T15:03:52","date_gmt":"2014-03-03T14:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/"},"modified":"2026-05-08T09:55:41","modified_gmt":"2026-05-08T07:55:41","slug":"en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/","title":{"rendered":"[EN] WEBINAR &#8211; Turn AI into the Ultimate Proofreader with Josh Goldsmith"},"content":{"rendered":"\n<p>Typos, style inconsistencies, or translations that don\u2019t respect your client\u2019s preferred terminology&#8230; We&#8217;ve all been there. \ud83e\udd26\u200d\u2640\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p>What if AI could catch every mistake before your client sees it? <\/p>\n\n\n\n<p>In this <strong>2-hour hands-on workshop<\/strong>, you\u2019ll learn to use AI tools like ChatGPT, Claude and Lex to:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2705 Fix spelling, grammar, and style errors in seconds<br>\u2705 Find the perfect word with AI-powered synonyms and alternatives<br>\u2705 Create AI &#8220;projects&#8221; that know your clients&#8217; style guides and glossaries by heart<br>\u2705 Set up custom checks that catch errors specific to your work<br>\u2705 Apply client preferences automatically \u2013 even to dictated translations<\/p>\n\n\n\n<p>It\u2019s time to turn your AI into a meticulous proofreader that flags errors or style guide violations and knows every client&#8217;s preferences by heart!<\/p>\n\n\n\n<p>The seminar is presented by <strong>Josh Goldsmith (techforword)<\/strong>. Please note that all tools covered work in English, French, Dutch and a wide range of other European languages.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Please note that the webinar <strong>will be recorded<\/strong>, and the replay will be available to all registered participants, so you can watch it at your convenience.<\/li>\n\n\n\n<li>To help us organise the session as smoothly as possible, we would appreciate it if you could <strong>let us know<\/strong> whether you intend to <strong>join the webinar live<\/strong> or prefer to <strong>watch the replay<\/strong> only.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud83d\udcc5 Date: June 8th, 19:00\u201321:00 (Zoom)\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udc68\u200d\ud83c\udfeb Trainer: Josh Goldsmith (techforword)\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udcb0 Price: \u20ac45 (members) | \u20ac65 (non-members)\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udc65 Max. participants: 40\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udce9 Register now: <a href=\"mailto:secretariat@cbti-bkvt.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">secretariat@cbti-bkvt.org<\/a>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Cancellation policy:<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cancellation between two weeks and one week before the webinar: 50% refund<\/li>\n\n\n\n<li>Cancellation less than one week before the webinar: unfortunately, no refund can be granted<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">About the trainer\u00a0<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><em>Josh Goldsmith is a UN- and EU-accredited translator and interpreter and AIIC member working from Spanish, French, Italian, Portuguese and Catalan into English. He splits his time between interpreting, translating, and working as a trainer and researcher focusing on the intersection between interpreting, technology and education. As Founder and Geek-In-Chief at techforword, Josh shares tips about technology, translation and interpreting in conferences and workshops, <a href=\"https:\/\/independent.academia.edu\/GoldsmithJoshua\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>academic articles<\/strong><\/a>, the <a href=\"https:\/\/www.aiintranslation.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>AI in Translation<\/strong><\/a>and <a href=\"https:\/\/www.innovationininterpreting.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Innovation in Interpreting<\/strong><\/a> Summits, and at <a href=\"https:\/\/tfw.rocks\/insiders\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>techforword insiders<\/strong><\/a>, the premier online community for tech-savvy language professionals.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":35534,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[426],"class_list":["post-35538","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-fortbildung","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[EN] WEBINAR - Turn AI into the Ultimate Proofreader with Josh Goldsmith - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Typos, style inconsistencies, or translations that don\u2019t respect your client\u2019s preferred terminology&#8230; We&#8217;ve all been there. \ud83e\udd26\u200d\u2640\ufe0f What if AI could catch every mistake before your client sees it? In this 2-hour hands-on workshop, you\u2019ll learn to use AI tools like ChatGPT, Claude and Lex to: \u2705 Fix spelling, grammar, and style errors in seconds\u2705&hellip;&nbsp;Read More &raquo;[EN] WEBINAR &#8211; Turn AI into the Ultimate Proofreader with Josh Goldsmith\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T07:55:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Josh-Goldsmith-visuel-site.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\\\/\",\"name\":\"[EN] WEBINAR - Turn AI into the Ultimate Proofreader with Josh Goldsmith - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Josh-Goldsmith-visuel-site.png\",\"datePublished\":\"2014-03-03T14:03:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T07:55:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Josh-Goldsmith-visuel-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Josh-Goldsmith-visuel-site.png\",\"width\":1366,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"[EN] WEBINAR &#8211; Turn AI into the Ultimate Proofreader with Josh Goldsmith\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[EN] WEBINAR - Turn AI into the Ultimate Proofreader with Josh Goldsmith - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Typos, style inconsistencies, or translations that don\u2019t respect your client\u2019s preferred terminology&#8230; We&#8217;ve all been there. \ud83e\udd26\u200d\u2640\ufe0f What if AI could catch every mistake before your client sees it? In this 2-hour hands-on workshop, you\u2019ll learn to use AI tools like ChatGPT, Claude and Lex to: \u2705 Fix spelling, grammar, and style errors in seconds\u2705&hellip;&nbsp;Read More &raquo;[EN] WEBINAR &#8211; Turn AI into the Ultimate Proofreader with Josh Goldsmith","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_modified_time":"2026-05-08T07:55:41+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Josh-Goldsmith-visuel-site.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/","name":"[EN] WEBINAR - Turn AI into the Ultimate Proofreader with Josh Goldsmith - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Josh-Goldsmith-visuel-site.png","datePublished":"2014-03-03T14:03:52+00:00","dateModified":"2026-05-08T07:55:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Josh-Goldsmith-visuel-site.png","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Josh-Goldsmith-visuel-site.png","width":1366,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/en-webinar-turn-ai-into-the-ultimate-proofreader-with-josh-goldsmith\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"[EN] WEBINAR &#8211; Turn AI into the Ultimate Proofreader with Josh Goldsmith"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/35538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=35538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}