{"id":25509,"date":"2023-12-22T13:33:41","date_gmt":"2023-12-22T13:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/"},"modified":"2024-01-14T17:30:58","modified_gmt":"2024-01-14T17:30:58","slug":"charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/","title":{"rendered":"Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes &#8211; version 2023"},"content":{"rendered":"\n<p>La Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 a vu le jour suite aux multiples challenges auxquelles les interpr\u00e8tes se sont vus confronter pendant et apr\u00e8s la pand\u00e9mie. Il s\u2019agit d\u2019un document qui permet aux interpr\u00e8tes de conf\u00e9rence de continuer \u00e0 offrir des services d\u2019interpr\u00e9tation professionnels de haute qualit\u00e9. Le document aidera aussi les nouveaux arrivants sur le march\u00e9 belge de l&#8217;interpr\u00e9tation \u00e0 trouver leur voie.<\/p>\n\n\n\n<p>La derni\u00e8re version de la Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 comporte une petite modification (page 3 \u2013 modalit\u00e9s pratiques) afin de l\u2019aligner au vade-mecum pour les march\u00e9s publics ainsi qu\u2019aux recommandations internationales.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous invitons \u00e0 appliquer au maximum les recommandations reprises dans ce document, et de faire conna\u00eetre ces bonnes pratiques au plus grand nombre.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<? \n\n\/* - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -\n* Block Container\n* - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - *\/\n\n?>\n\n<div class=\"  m-flexible m-flexible m-flexible--lastDocument\" id=\"js-lastDocument-block_e751fddf21587d9208f80d0134a96b87\">\n\n\n        \n\n    <div class=\"m-flexible--lastDocumentContainer\">\n\n        <div class=\"m-postsList\">\n        \n            <div class=\"m-postsList__child row \">\n\n\n\n\n\n\n                \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t<div class=\"m-postsListDocument__item col-12 col-md-6 col-lg-4 col-xl-4\">\n\n\t\t\t<div class=\"m-postsListDocument__item__child\">\n\n\t\t\t\t<a class=\"m-postsListDocument__item__link\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/sdm_downloads\/23838\/\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"m-postsListDocument__item__content row justify-content-center\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"m-postsListDocument__item__content__img col-9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/FR__INTERPRETES_Charte_de_bonnes_pratiques_et_de_collegialite-pdf.jpg\" alt=\"Image de pr\u00e9sentation pour le document : Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes &#8211; version 2023\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"m-postsListDocument__item__content__txt col-12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"m-postsListDocument__item__title\">Interpr\u00e8tes &#8211; Charte de bonnes pratiques de coll\u00e9gialit\u00e9<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"m-actionContainer m-actionContainer--s3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"m-action\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Mehr erfahren<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/actionContainer -->\n\n\n\n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/postsListDocument__item__content__txt -->\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/postsListDocument__item__child__content -->\n\t\t\t\t<\/a><!-- \/postsListDocument__item__link -->\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><!-- \/postsListDocument__item__child -->\n\n\t<\/div><!-- \/postsListDocument__item -->\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n                            \n                    \n\n\n\n\n\n                \n\n\n\n\n            <\/div><!-- \/postsList__child -->\n\n        <\/div><!-- \/postsList -->\n\n    <\/div><!-- \/lastDocumentContainer -->\n\n\n\n\n\n\n<\/div><!-- \/lastDocument flexible -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 a vu le jour suite aux multiples challenges auxquelles les interpr\u00e8tes se sont vus confronter pendant et apr\u00e8s la pand\u00e9mie. Il s\u2019agit d\u2019un document qui permet aux interpr\u00e8tes de conf\u00e9rence de continuer \u00e0 offrir des services d\u2019interpr\u00e9tation professionnels de haute qualit\u00e9. Le document aidera aussi les nouveaux&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes &#8211; version 2023<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":22316,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[380],"tags":[],"class_list":["post-25509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sektorkomitees","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes - version 2023 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 a vu le jour suite aux multiples challenges auxquelles les interpr\u00e8tes se sont vus confronter pendant et apr\u00e8s la pand\u00e9mie. Il s\u2019agit d\u2019un document qui permet aux interpr\u00e8tes de conf\u00e9rence de continuer \u00e0 offrir des services d\u2019interpr\u00e9tation professionnels de haute qualit\u00e9. Le document aidera aussi les nouveaux&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes &#8211; version 2023\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-22T13:33:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-14T17:30:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/antonio-janeski-CHVTt0aGbx0-unsplash-min-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicolas Lefevre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicolas Lefevre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicolas Lefevre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94feea4b4dde5b891f2362f5ce29317f\"},\"headline\":\"Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes &#8211; version 2023\",\"datePublished\":\"2023-12-22T13:33:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-14T17:30:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/\"},\"wordCount\":151,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/antonio-janeski-CHVTt0aGbx0-unsplash-min-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Sektorkomitees\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/\",\"name\":\"Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes - version 2023 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/antonio-janeski-CHVTt0aGbx0-unsplash-min-2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-22T13:33:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-14T17:30:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94feea4b4dde5b891f2362f5ce29317f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/antonio-janeski-CHVTt0aGbx0-unsplash-min-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/antonio-janeski-CHVTt0aGbx0-unsplash-min-2.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes &#8211; version 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94feea4b4dde5b891f2362f5ce29317f\",\"name\":\"Nicolas Lefevre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47ebb8e09f73adf88664d661a811b16b308426e2f164dc0ff91916dcc586177b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47ebb8e09f73adf88664d661a811b16b308426e2f164dc0ff91916dcc586177b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47ebb8e09f73adf88664d661a811b16b308426e2f164dc0ff91916dcc586177b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nicolas Lefevre\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/author\\\/nicolas-lefevre\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes - version 2023 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"La Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 a vu le jour suite aux multiples challenges auxquelles les interpr\u00e8tes se sont vus confronter pendant et apr\u00e8s la pand\u00e9mie. Il s\u2019agit d\u2019un document qui permet aux interpr\u00e8tes de conf\u00e9rence de continuer \u00e0 offrir des services d\u2019interpr\u00e9tation professionnels de haute qualit\u00e9. Le document aidera aussi les nouveaux&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes &#8211; version 2023","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2023-12-22T13:33:41+00:00","article_modified_time":"2024-01-14T17:30:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/antonio-janeski-CHVTt0aGbx0-unsplash-min-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicolas Lefevre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nicolas Lefevre","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/"},"author":{"name":"Nicolas Lefevre","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/94feea4b4dde5b891f2362f5ce29317f"},"headline":"Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes &#8211; version 2023","datePublished":"2023-12-22T13:33:41+00:00","dateModified":"2024-01-14T17:30:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/"},"wordCount":151,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/antonio-janeski-CHVTt0aGbx0-unsplash-min-2.jpg","articleSection":["Sektorkomitees"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/","name":"Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes - version 2023 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/antonio-janeski-CHVTt0aGbx0-unsplash-min-2.jpg","datePublished":"2023-12-22T13:33:41+00:00","dateModified":"2024-01-14T17:30:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/94feea4b4dde5b891f2362f5ce29317f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/antonio-janeski-CHVTt0aGbx0-unsplash-min-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/antonio-janeski-CHVTt0aGbx0-unsplash-min-2.jpg","width":1000,"height":666},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/charte-de-bonnes-pratiques-et-de-collegialite-pour-interpretes-version-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Charte de bonnes pratiques et de coll\u00e9gialit\u00e9 pour interpr\u00e8tes &#8211; version 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/94feea4b4dde5b891f2362f5ce29317f","name":"Nicolas Lefevre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47ebb8e09f73adf88664d661a811b16b308426e2f164dc0ff91916dcc586177b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47ebb8e09f73adf88664d661a811b16b308426e2f164dc0ff91916dcc586177b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47ebb8e09f73adf88664d661a811b16b308426e2f164dc0ff91916dcc586177b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nicolas Lefevre"},"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/author\/nicolas-lefevre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26919,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25509\/revisions\/26919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}