{"id":26003,"date":"2013-06-13T06:00:00","date_gmt":"2013-06-13T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/"},"modified":"2013-06-13T06:00:00","modified_gmt":"2013-06-13T06:00:00","slug":"nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/","title":{"rendered":"Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques"},"content":{"rendered":"

Lors de la r\u00e9union du Conseil d\u2019administration de la CBTI du 13 juin, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d\u2019instituer une\u00a0Commission sectorielle Chefs de services linguistiques<\/b>. L\u2019objectif est d\u2019\u00e9changer les bonnes pratiques dans le domaine de la planification, des nouvelles technologies, de la gestion de la terminologie, de la coop\u00e9ration avec les bureaux de traduction, de la gestion de la qualit\u00e9 etc.<\/p>\n

Contact<\/h4>\n

Les initiatrices sont\u00a0Marleen Vanistendael<\/b>\u00a0(SD Worx) et\u00a0Ingrid Joosens<\/b>\u00a0(Benelux). Les chefs de service int\u00e9ress\u00e9s peuvent s\u2019adresser \u00e0\u00a0marleen.vanistendael@sdworx.com<\/a>\u00a0ou\u00a0i.joosens@benelux.int<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lors de la r\u00e9union du Conseil d\u2019administration de la CBTI du 13 juin, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d\u2019instituer une\u00a0Commission sectorielle Chefs de services linguistiques. L\u2019objectif est d\u2019\u00e9changer les bonnes pratiques dans le domaine de la planification, des nouvelles technologies, de la gestion de la terminologie, de la coop\u00e9ration avec les bureaux de traduction, de la… Read More »Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[406],"tags":[],"class_list":["post-26003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cbti-bkvt-aktuell","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"\nChambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors de la r\u00e9union du Conseil d\u2019administration de la CBTI du 13 juin, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d\u2019instituer une\u00a0Commission sectorielle Chefs de services linguistiques. L\u2019objectif est d\u2019\u00e9changer les bonnes pratiques dans le domaine de la planification, des nouvelles technologies, de la gestion de la terminologie, de la coop\u00e9ration avec les bureaux de traduction, de la… Read More »Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-13T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CBTI Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CBTI Team\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CBTI Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\"},\"headline\":\"Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques\",\"datePublished\":\"2013-06-13T06:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/\"},\"wordCount\":105,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/313238312_3c0b16565f_o-4.jpg\",\"articleSection\":[\"CBTI\\\/BKVT aktuell\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/\",\"name\":\"Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/313238312_3c0b16565f_o-4.jpg\",\"datePublished\":\"2013-06-13T06:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/313238312_3c0b16565f_o-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/313238312_3c0b16565f_o-4.jpg\",\"width\":1752,\"height\":1168},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\",\"name\":\"CBTI Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CBTI Team\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/author\\\/cbtitrad__gestion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Lors de la r\u00e9union du Conseil d\u2019administration de la CBTI du 13 juin, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d\u2019instituer une\u00a0Commission sectorielle Chefs de services linguistiques. L\u2019objectif est d\u2019\u00e9changer les bonnes pratiques dans le domaine de la planification, des nouvelles technologies, de la gestion de la terminologie, de la coop\u00e9ration avec les bureaux de traduction, de la… Read More »Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2013-06-13T06:00:00+00:00","author":"CBTI Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"CBTI Team"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/"},"author":{"name":"CBTI Team","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591"},"headline":"Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques","datePublished":"2013-06-13T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/"},"wordCount":105,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/313238312_3c0b16565f_o-4.jpg","articleSection":["CBTI\/BKVT aktuell"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/","name":"Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/313238312_3c0b16565f_o-4.jpg","datePublished":"2013-06-13T06:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/313238312_3c0b16565f_o-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/313238312_3c0b16565f_o-4.jpg","width":1752,"height":1168},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/nouvelle-commission-sectorielle-chefs-de-services-linguistiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelle Commission sectorielle Chefs de services linguistiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591","name":"CBTI Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","caption":"CBTI Team"},"sameAs":["http:\/\/www.cbti-bkvt.org"],"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/author\/cbtitrad__gestion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}