Le 3 juillet 2013, la CBTI \u00e9tait officiellement invit\u00e9e par la Commission justice de la Chambre des Repr\u00e9sentants \u00e0 venir pr\u00e9senter aux parlementaires son point de vue sur le\u00a0statut des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s<\/b>\u00a0et les trois projets de loi en discussion \u00e0 ce propos.<\/p>\n
La CBTI a r\u00e9dig\u00e9 elle-m\u00eame il y a plus de 10 ans le texte martyre \u00e0 la base de ces trois projets de loi, et se bat depuis de tr\u00e8s nombreuses ann\u00e9es pour que soit enfin octroy\u00e9 un statut digne de ce nom aux traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s.<\/p>\n
Cette invitation fut tout autant une reconnaissance du travail titanesque abattu sans rel\u00e2che par la CBTI en la mati\u00e8re, que de sa repr\u00e9sentativit\u00e9 du secteur.<\/p>\n
Le Conseil d\u2019administration avait naturellement d\u00e9cid\u00e9 de mandater\u00a0pour repr\u00e9senter la CBTI\u00a0Doris Grollmann<\/b>\u00a0et\u00a0Ludovic Pierard<\/b>, qui\u00a0ont d\u00e9fendu les int\u00e9r\u00eats des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s avec efficacit\u00e9, verve et conviction.<\/p>\n
Ce fut \u00e9galement l\u2019occasion de saluer notre coll\u00e8gue Pascal de Cubber, qui assurait ce jour-l\u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e de la s\u00e9ance.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"