{"id":26069,"date":"2014-11-05T07:00:00","date_gmt":"2014-11-05T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/"},"modified":"2024-01-27T14:52:20","modified_gmt":"2024-01-27T14:52:20","slug":"federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/","title":{"rendered":"F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes"},"content":{"rendered":"

Cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Paris en 1953, la F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT)<\/strong> constitue le plus grand groupement international de traducteurs, d\u2019interpr\u00e8tes et de terminologues de la plan\u00e8te: avec quelque 120 associations professionnelles et institutions de formation affili\u00e9es, elle d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de plus de 80.000 linguistes \u00e0 travers le monde.<\/p>\n

La f\u00e9d\u00e9ration poss\u00e8de diff\u00e9rents centres r\u00e9gionaux en Europe, en Am\u00e9rique latine et en Am\u00e9rique du Nord. FIT Europe, son antenne europ\u00e9enne, s\u2019est r\u00e9unie en novembre dernier \u00e0 Ath\u00e8nes pour son congr\u00e8s annuel. Les membres devaient notamment y \u00e9lire leur nouveau conseil d\u2019administration<\/strong>. Nous avons le plaisir de vous informer que deux membres de la CBTI ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus \u00e0 cette occasion: Max De Brouwer<\/strong>, tout d\u2019abord, qui aura la charge d\u2019entretenir et de d\u00e9velopper les relations avec les instances europ\u00e9ennes; une responsabilit\u00e9 qui incombait jusque-l\u00e0 \u00e0 Doris Grollmann, autre membre de la CBTI et pr\u00e9sidente de notre association de 1997 \u00e0 2005. Max veillera aussi particuli\u00e8rement aux int\u00e9r\u00eats des interpr\u00e8tes de conf\u00e9rence, un combat qu\u2019il m\u00e8ne au sein de la Chambre depuis de longues ann\u00e9es.<\/p>\n

Notre deuxi\u00e8me repr\u00e9sentante n\u2019est autre que Natacha Dal\u00fcgge-Momme<\/strong>, qui a toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s active au sein de la f\u00e9d\u00e9ration. Elle y sera notamment responsable des normes et de la certification Transcert<\/a>, un sujet tr\u00e8s controvers\u00e9 (lire notamment notre communiqu\u00e9 du 3 novembre dernier<\/a>), de la liaison avec les institutions europ\u00e9ennes et des dossiers europ\u00e9ens de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale. Cerise sur le g\u00e2teau, \u00abnotre\u00bb Natacha a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9lue au poste de pr\u00e9sidente du Conseil d\u2019administration de FIT Europe! \u00c0 l\u2019\u00e9vidence, sa personnalit\u00e9, subtil m\u00e9lange d\u2019esprit de consensus et de franc-parler, son intelligence et sa sympathie auront fait d\u2019elle une candidate id\u00e9ale pour ce poste.<\/p>\n

La CBTI f\u00e9licite de tout c\u0153ur Max et Natacha pour leur \u00e9lection et leur adresse tr\u00e8s sinc\u00e8rement tous ses v\u0153ux de r\u00e9ussite. Pour s\u00fbr, ils auront \u00e0 c\u0153ur de faire entendre la voix de notre association aupr\u00e8s de la FIT et de d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de nos membres et de l\u2019ensemble de la profession \u00e0 l\u2019\u00e9chelon europ\u00e9en et mondial.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Paris en 1953, la F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT) constitue le plus grand groupement international de traducteurs, d\u2019interpr\u00e8tes et de terminologues de la plan\u00e8te: avec quelque 120 associations professionnelles et institutions de formation affili\u00e9es, elle d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de plus de 80.000 linguistes \u00e0 travers le monde. La f\u00e9d\u00e9ration poss\u00e8de diff\u00e9rents centres r\u00e9gionaux… Read More »F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8982,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[406,396],"tags":[],"class_list":["post-26069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cbti-bkvt-aktuell","category-nachrichten-aus-der-branche","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"\nChambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Paris en 1953, la F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT) constitue le plus grand groupement international de traducteurs, d\u2019interpr\u00e8tes et de terminologues de la plan\u00e8te: avec quelque 120 associations professionnelles et institutions de formation affili\u00e9es, elle d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de plus de 80.000 linguistes \u00e0 travers le monde. La f\u00e9d\u00e9ration poss\u00e8de diff\u00e9rents centres r\u00e9gionaux… Read More »F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-05T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-27T14:52:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/The_Parthenon_in_Athens-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1144\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"804\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CBTI Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CBTI Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CBTI Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\"},\"headline\":\"F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes\",\"datePublished\":\"2014-11-05T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-27T14:52:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/\"},\"wordCount\":410,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/The_Parthenon_in_Athens-2.jpg\",\"articleSection\":[\"CBTI\\\/BKVT aktuell\",\"Nachrichten aus der Branche\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/\",\"name\":\"F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/The_Parthenon_in_Athens-2.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-05T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-27T14:52:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/The_Parthenon_in_Athens-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/The_Parthenon_in_Athens-2.jpg\",\"width\":1144,\"height\":804},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\",\"name\":\"CBTI Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CBTI Team\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/author\\\/cbtitrad__gestion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Paris en 1953, la F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT) constitue le plus grand groupement international de traducteurs, d\u2019interpr\u00e8tes et de terminologues de la plan\u00e8te: avec quelque 120 associations professionnelles et institutions de formation affili\u00e9es, elle d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de plus de 80.000 linguistes \u00e0 travers le monde. La f\u00e9d\u00e9ration poss\u00e8de diff\u00e9rents centres r\u00e9gionaux… Read More »F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2014-11-05T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-01-27T14:52:20+00:00","og_image":[{"width":1144,"height":804,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/The_Parthenon_in_Athens-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CBTI Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"CBTI Team","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/"},"author":{"name":"CBTI Team","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591"},"headline":"F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes","datePublished":"2014-11-05T07:00:00+00:00","dateModified":"2024-01-27T14:52:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/"},"wordCount":410,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/The_Parthenon_in_Athens-2.jpg","articleSection":["CBTI\/BKVT aktuell","Nachrichten aus der Branche"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/","name":"F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/The_Parthenon_in_Athens-2.jpg","datePublished":"2014-11-05T07:00:00+00:00","dateModified":"2024-01-27T14:52:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/The_Parthenon_in_Athens-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/The_Parthenon_in_Athens-2.jpg","width":1144,"height":804},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/federation-internationale-des-traducteurs-fit-la-cbti-au-coeur-des-decisions-europeennes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"F\u00e9d\u00e9ration internationale des traducteurs (FIT): la CBTI au c\u0153ur des d\u00e9cisions europ\u00e9ennes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591","name":"CBTI Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","caption":"CBTI Team"},"sameAs":["http:\/\/www.cbti-bkvt.org"],"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/author\/cbtitrad__gestion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27456,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26069\/revisions\/27456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}