{"id":26103,"date":"2015-04-24T06:00:00","date_gmt":"2015-04-24T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/"},"modified":"2015-04-24T06:00:00","modified_gmt":"2015-04-24T06:00:00","slug":"borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/","title":{"rendered":"Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur"},"content":{"rendered":"<p><strong>Petite surprise ce 23 avril pour les participants \u00e0 la 3e \u00e9dition du borrelavond namurois, qui \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 passer gratuitement la journ\u00e9e au Coworking de Namur ou \u00e0 visiter son infrastructure \u00e0 partir de 18h.<\/strong><\/p>\n<p>Un espace de coworking est un espace ouvert dans lequel des travailleurs nomades, des entrepreneurs, des ind\u00e9pendants mais aussi des individus cherchant un environnement propice \u00e0 l\u2019innovation peuvent venir travailler. Cette formule de \u00abbureaux partag\u00e9s\u00bb conna\u00eet un succ\u00e8s grandissant, \u00e9galement parmi les traducteurs ind\u00e9pendants, qui voient l\u00e0 l\u2019occasion de sortir de leur isolement relatif tout en se construisant un r\u00e9seau. Plusieurs membres de la CBTI fr\u00e9quentent d\u2019ailleurs d\u00e9j\u00e0 assid\u00fbment le Coworking de Namur, qui est le fruit d\u2019un partenariat public-priv\u00e9 nou\u00e9 entre diff\u00e9rents partenaires, dont les soci\u00e9t\u00e9s Entreprise Globale et Be Quiet, le BEP, la Ville de Namur, l\u2019UCM, les FUNDP de Namur, Infopole Cluster TIC, Ethias et Job\u2019In (plus d\u2019informations sur <a href=\"http:\/\/coworkingnamur.be\/\">http:\/\/coworkingnamur.be\/<\/a>). Nul doute que le concept et cette visite tr\u00e8s int\u00e9ressante en auront s\u00e9duit plus d\u2019un!<\/p>\n<p>La soir\u00e9e s\u2019est ensuite poursuivie autour d\u2019un excellent d\u00eener servi \u00e0 la Brasserie Fran\u00e7ois (<a href=\"http:\/\/www.brasseriefrancois.be\/\">http:\/\/www.brasseriefrancois.be\/<\/a>), notre d\u00e9sormais quartier g\u00e9n\u00e9ral, dans un d\u00e9cor imp\u00e9rial et une ambiance joviale qui, esp\u00e9rons-le, aura fini de convaincre les deux participantes non-membres \u00e0 rejoindre la CBTI! Les plus courageux d\u2019entre nous ont finalement prolong\u00e9 la soir\u00e9e par un d\u00e9licieux cocktail au Boulevard du rhum\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Petite surprise ce 23 avril pour les participants \u00e0 la 3e \u00e9dition du borrelavond namurois, qui \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 passer gratuitement la journ\u00e9e au Coworking de Namur ou \u00e0 visiter son infrastructure \u00e0 partir de 18h. Un espace de coworking est un espace ouvert dans lequel des travailleurs nomades, des entrepreneurs, des ind\u00e9pendants mais aussi&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[406],"tags":[],"class_list":["post-26103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cbti-bkvt-aktuell","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Petite surprise ce 23 avril pour les participants \u00e0 la 3e \u00e9dition du borrelavond namurois, qui \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 passer gratuitement la journ\u00e9e au Coworking de Namur ou \u00e0 visiter son infrastructure \u00e0 partir de 18h. Un espace de coworking est un espace ouvert dans lequel des travailleurs nomades, des entrepreneurs, des ind\u00e9pendants mais aussi&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-24T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CBTI Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CBTI Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CBTI Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\"},\"headline\":\"Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur\",\"datePublished\":\"2015-04-24T06:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/\"},\"wordCount\":268,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_3132_mini-2.jpg\",\"articleSection\":[\"CBTI\\\/BKVT aktuell\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/\",\"name\":\"Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_3132_mini-2.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-24T06:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_3132_mini-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_3132_mini-2.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\",\"name\":\"CBTI Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CBTI Team\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/author\\\/cbtitrad__gestion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Petite surprise ce 23 avril pour les participants \u00e0 la 3e \u00e9dition du borrelavond namurois, qui \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 passer gratuitement la journ\u00e9e au Coworking de Namur ou \u00e0 visiter son infrastructure \u00e0 partir de 18h. Un espace de coworking est un espace ouvert dans lequel des travailleurs nomades, des entrepreneurs, des ind\u00e9pendants mais aussi&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2015-04-24T06:00:00+00:00","author":"CBTI Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"CBTI Team","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/"},"author":{"name":"CBTI Team","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591"},"headline":"Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur","datePublished":"2015-04-24T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/"},"wordCount":268,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3132_mini-2.jpg","articleSection":["CBTI\/BKVT aktuell"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/","name":"Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3132_mini-2.jpg","datePublished":"2015-04-24T06:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3132_mini-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3132_mini-2.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/borrelavond-namurois-la-cbti-visite-le-coworking-de-namur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Borrelavond namurois: la CBTI visite le Coworking de Namur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591","name":"CBTI Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","caption":"CBTI Team"},"sameAs":["http:\/\/www.cbti-bkvt.org"],"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/author\/cbtitrad__gestion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26103\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}