{"id":30144,"date":"2024-05-19T12:59:55","date_gmt":"2024-05-19T12:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/"},"modified":"2024-05-19T13:05:13","modified_gmt":"2024-05-19T13:05:13","slug":"avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/","title":{"rendered":"Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p>Apr\u00e8s plusieurs mois d\u2019\u00e9changes, de r\u00e9flexions et d\u2019efforts conjoints, LinguaJuris, la commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s de la CBTI, a le plaisir d\u2019annoncer que le Conseil sup\u00e9rieur des ind\u00e9pendants et des PME (CSIPME) a rendu&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.csipme.fgov.be\/avis\">un nouvel avis<\/a>&nbsp;concernant les tarifs applicables aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (r\u00e9f. MH\/SL\/JP 934-2024).<\/p>\n\n\n\n<p>Cet avis, transmis officiellement aux ministres des Classes moyennes et de la Justice par le CSIPME le 18&nbsp;avril&nbsp;2024, est la suite directe de ceux publi\u00e9s en 2016 et en&nbsp;2017 (not. avis MH\/SL\/JP&nbsp;773-2017 du 11&nbsp;octobre&nbsp;2017).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9mis \u00e0 la demande de la CBTI apr\u00e8s consultation des membres concern\u00e9s de la commission sectorielle n\u00b0 15, l\u2019avis formule des recommandations essentielles pour garantir le bon fonctionnement de la Justice, assurer la professionnalisation du m\u00e9tier de traducteur et interpr\u00e8te jur\u00e9 et rendre la profession plus attrayante par l\u2019application de tarifs et de conditions de travail en ad\u00e9quation avec les exigences impos\u00e9es aux professionnels du secteur.<\/p>\n\n\n\n<p>La CBTI salue le travail accompli par le Conseil sup\u00e9rieur des ind\u00e9pendants et des PME et soutient les recommandations qu\u2019il a formul\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>En concertation avec les autres associations professionnelles de TIJ, LinguaJuris appuiera ces propositions aupr\u00e8s du SPF Justice et les diffusera aupr\u00e8s des politiques en accompagnement du m\u00e9morandum que les associations professionnelles de traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s ont r\u00e9dig\u00e9 en vue des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales de 2024.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>LINGUAJURIS<\/em><\/strong><br><em>Commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (TIJ) de la CBTI<br>Pour toute information compl\u00e9mentaire&nbsp;:&nbsp;<a href=\"mailto:linguajuris@cbti-bkvt.org\">linguajuris@cbti-bkvt.org<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">DOCUMENTS<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Avis-CSIPME-tarifs-traducteurs-et-interpretes-jures.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Avis CSIPME &#8211; tarifs traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s\u00a0<\/a>[PDF]<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s plusieurs mois d\u2019\u00e9changes, de r\u00e9flexions et d\u2019efforts conjoints, LinguaJuris, la commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s de la CBTI, a le plaisir d\u2019annoncer que le Conseil sup\u00e9rieur des ind\u00e9pendants et des PME (CSIPME) a rendu&nbsp;un nouvel avis&nbsp;concernant les tarifs applicables aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (r\u00e9f. MH\/SL\/JP 934-2024). Cet avis, transmis&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":459,"featured_media":30108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[404],"tags":[],"class_list":["post-30144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vereidigte-uebersetzer-dolmetscher","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s plusieurs mois d\u2019\u00e9changes, de r\u00e9flexions et d\u2019efforts conjoints, LinguaJuris, la commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s de la CBTI, a le plaisir d\u2019annoncer que le Conseil sup\u00e9rieur des ind\u00e9pendants et des PME (CSIPME) a rendu&nbsp;un nouvel avis&nbsp;concernant les tarifs applicables aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (r\u00e9f. MH\/SL\/JP 934-2024). Cet avis, transmis&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-19T12:59:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-19T13:05:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/large_fill_CCaroline_Dupont_Photography_230124nr122354-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gauthier Serkijn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gauthier Serkijn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gauthier Serkijn\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc10c24fbb7f33af90b540ef06c043d4\"},\"headline\":\"Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s\",\"datePublished\":\"2024-05-19T12:59:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-19T13:05:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/\"},\"wordCount\":315,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/large_fill_CCaroline_Dupont_Photography_230124nr122354-min.jpg\",\"articleSection\":[\"Vereidigte \u00dcbersetzer\\\/Dolmetscher\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/\",\"name\":\"Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/large_fill_CCaroline_Dupont_Photography_230124nr122354-min.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-19T12:59:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-19T13:05:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc10c24fbb7f33af90b540ef06c043d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/large_fill_CCaroline_Dupont_Photography_230124nr122354-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/large_fill_CCaroline_Dupont_Photography_230124nr122354-min.jpg\",\"width\":660,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc10c24fbb7f33af90b540ef06c043d4\",\"name\":\"Gauthier Serkijn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96d403a8438c8e1496f0299a9264ea27e59916b2a59980dc49b7dd98e7c6ed7d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96d403a8438c8e1496f0299a9264ea27e59916b2a59980dc49b7dd98e7c6ed7d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96d403a8438c8e1496f0299a9264ea27e59916b2a59980dc49b7dd98e7c6ed7d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gauthier Serkijn\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/author\\\/gauthier-serkijn\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Apr\u00e8s plusieurs mois d\u2019\u00e9changes, de r\u00e9flexions et d\u2019efforts conjoints, LinguaJuris, la commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s de la CBTI, a le plaisir d\u2019annoncer que le Conseil sup\u00e9rieur des ind\u00e9pendants et des PME (CSIPME) a rendu&nbsp;un nouvel avis&nbsp;concernant les tarifs applicables aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (r\u00e9f. MH\/SL\/JP 934-2024). Cet avis, transmis&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2024-05-19T12:59:55+00:00","article_modified_time":"2024-05-19T13:05:13+00:00","og_image":[{"width":660,"height":400,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/large_fill_CCaroline_Dupont_Photography_230124nr122354-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gauthier Serkijn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gauthier Serkijn","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/"},"author":{"name":"Gauthier Serkijn","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/dc10c24fbb7f33af90b540ef06c043d4"},"headline":"Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s","datePublished":"2024-05-19T12:59:55+00:00","dateModified":"2024-05-19T13:05:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/"},"wordCount":315,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/large_fill_CCaroline_Dupont_Photography_230124nr122354-min.jpg","articleSection":["Vereidigte \u00dcbersetzer\/Dolmetscher"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/","name":"Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/large_fill_CCaroline_Dupont_Photography_230124nr122354-min.jpg","datePublished":"2024-05-19T12:59:55+00:00","dateModified":"2024-05-19T13:05:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/dc10c24fbb7f33af90b540ef06c043d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/large_fill_CCaroline_Dupont_Photography_230124nr122354-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/large_fill_CCaroline_Dupont_Photography_230124nr122354-min.jpg","width":660,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/avis-du-csipme-sur-les-tarifs-appliques-aux-prestations-des-traducteurs-et-interpretes-jures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis du CSIPME sur les tarifs appliqu\u00e9s aux prestations des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/dc10c24fbb7f33af90b540ef06c043d4","name":"Gauthier Serkijn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96d403a8438c8e1496f0299a9264ea27e59916b2a59980dc49b7dd98e7c6ed7d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96d403a8438c8e1496f0299a9264ea27e59916b2a59980dc49b7dd98e7c6ed7d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96d403a8438c8e1496f0299a9264ea27e59916b2a59980dc49b7dd98e7c6ed7d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gauthier Serkijn"},"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/author\/gauthier-serkijn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/459"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30157,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30144\/revisions\/30157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}