{"id":33003,"date":"2025-05-19T17:47:15","date_gmt":"2025-05-19T17:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/"},"modified":"2025-05-19T17:47:15","modified_gmt":"2025-05-19T17:47:15","slug":"rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/","title":{"rendered":"Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chers coll\u00e8gues,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les associations professionnelles de traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (TIJ) ont demand\u00e9 qu\u2019une rencontre soit organis\u00e9e avec les pr\u00e9sidents des chambres francophone et n\u00e9erlandophone de la Commission d\u2019agr\u00e9ment.<br><br>Avant d\u2019organiser cette rencontre, le SPF Justice souhaite recevoir les questions et points d\u2019attention que nous voudrions aborder.<br><br><strong>Pourriez-vous nous faire parvenir vos questions, br\u00e8ves et pr\u00e9cises, pour le 28\/05\/2025 au plus tard\u00a0? Nous ferons suivre celles-ci au SPF Justice, qui les transmettra aux pr\u00e9sidents de la Commission d\u2019agr\u00e9ment.\u00a0<\/strong><br><br>Cordialement,<br><br>LinguaJuris<br>Commission sectorielle des traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (TIJ) de la CBTI<br>Pour toute information compl\u00e9mentaire : <a href=\"mailto:linguajuris@cbti-bkvt.org\">linguajuris@cbti-bkvt.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers coll\u00e8gues, Les associations professionnelles de traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (TIJ) ont demand\u00e9 qu\u2019une rencontre soit organis\u00e9e avec les pr\u00e9sidents des chambres francophone et n\u00e9erlandophone de la Commission d\u2019agr\u00e9ment. Avant d\u2019organiser cette rencontre, le SPF Justice souhaite recevoir les questions et points d\u2019attention que nous voudrions aborder. Pourriez-vous nous faire parvenir vos questions, br\u00e8ves et&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":32999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[404],"tags":[],"class_list":["post-33003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vereidigte-uebersetzer-dolmetscher","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chers coll\u00e8gues, Les associations professionnelles de traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (TIJ) ont demand\u00e9 qu\u2019une rencontre soit organis\u00e9e avec les pr\u00e9sidents des chambres francophone et n\u00e9erlandophone de la Commission d\u2019agr\u00e9ment. Avant d\u2019organiser cette rencontre, le SPF Justice souhaite recevoir les questions et points d\u2019attention que nous voudrions aborder. Pourriez-vous nous faire parvenir vos questions, br\u00e8ves et&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-19T17:47:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00e9line Maes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00e9line Maes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00e9line Maes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\"},\"headline\":\"Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment\",\"datePublished\":\"2025-05-19T17:47:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/\"},\"wordCount\":127,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tim-gouw-bwki71ap-y8-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Vereidigte \u00dcbersetzer\\\/Dolmetscher\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/\",\"name\":\"Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tim-gouw-bwki71ap-y8-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-19T17:47:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tim-gouw-bwki71ap-y8-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tim-gouw-bwki71ap-y8-unsplash.jpg\",\"width\":1910,\"height\":1276},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\",\"name\":\"C\u00e9line Maes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C\u00e9line Maes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/author\\\/celine-maes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Chers coll\u00e8gues, Les associations professionnelles de traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s (TIJ) ont demand\u00e9 qu\u2019une rencontre soit organis\u00e9e avec les pr\u00e9sidents des chambres francophone et n\u00e9erlandophone de la Commission d\u2019agr\u00e9ment. Avant d\u2019organiser cette rencontre, le SPF Justice souhaite recevoir les questions et points d\u2019attention que nous voudrions aborder. Pourriez-vous nous faire parvenir vos questions, br\u00e8ves et&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2025-05-19T17:47:15+00:00","author":"C\u00e9line Maes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"C\u00e9line Maes","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/"},"author":{"name":"C\u00e9line Maes","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0"},"headline":"Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment","datePublished":"2025-05-19T17:47:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/"},"wordCount":127,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/tim-gouw-bwki71ap-y8-unsplash.jpg","articleSection":["Vereidigte \u00dcbersetzer\/Dolmetscher"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/","name":"Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/tim-gouw-bwki71ap-y8-unsplash.jpg","datePublished":"2025-05-19T17:47:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/tim-gouw-bwki71ap-y8-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/tim-gouw-bwki71ap-y8-unsplash.jpg","width":1910,"height":1276},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/rencontre-entre-les-associations-professionnelles-de-tij-et-la-commission-dagrement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rencontre entre les associations professionnelles de TIJ et la Commission d\u2019agr\u00e9ment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0","name":"C\u00e9line Maes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","caption":"C\u00e9line Maes"},"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/author\/celine-maes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}