{"id":33848,"date":"2025-10-01T11:10:00","date_gmt":"2025-10-01T09:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/?p=33848"},"modified":"2025-10-01T11:10:23","modified_gmt":"2025-10-01T09:10:23","slug":"soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/","title":{"rendered":"Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\/10\/25)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chers coll\u00e8gues traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 l\u2019action <strong>\u00ab&nbsp;Vijf voor twaalf&nbsp;\u00bb<\/strong> <strong>des cours et tribunaux<\/strong>, qui se tiendra le <strong>mercredi 1er octobre \u00e0 11h55<\/strong>. Cette initiative vise \u00e0 soutenir les <strong>partenaires de la cha\u00eene de la justice<\/strong>, dont nous faisons partie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Notre participation est cruciale<\/strong> pour faire entendre notre voix et r\u00e9clamer plus de reconnaissance et de soutien structurel. En tant que TIJ, nous sommes confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis majeurs qui menacent la qualit\u00e9 et la rapidit\u00e9 de la justice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parmi les points cl\u00e9s de notre situation \u00e0 d\u00e9fendre&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Une budg\u00e9tisation correcte<\/strong> : les besoins en mati\u00e8re de frais de justice doivent \u00eatre correctement estim\u00e9s et inscrits au budget. Des d\u00e9ficits souvent pr\u00e9visibles apparaissant r\u00e9guli\u00e8rement en cours d&#8217;ann\u00e9e, les experts, interpr\u00e8tes et autres prestataires de services ne peuvent pas \u00eatre pay\u00e9s, ce qui est inacceptable si l&#8217;on veut maintenir la qualit\u00e9 et si l&#8217;on souhaite que ces professionnels continuent de s&#8217;engager pour la justice.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment y participer&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soyez pr\u00e9sents au lieu de rassemblement le <strong><strong>mercredi 1er octobre <\/strong>d\u00e8s 11h45<\/strong>\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Anvers<\/strong>\u00a0: Vlinderpaleis &#8211; Bolivarplaats 20<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre mobilisation est essentielle pour la p\u00e9rennit\u00e9 de notre profession et le bon fonctionnement de la justice. Faisons bloc pour que nos revendications soient entendues <strong>avant qu\u2019il soit trop tard pour la justice elle-m\u00eame<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Vijf-voor-twaalf.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-33860\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers coll\u00e8gues traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s, Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 l\u2019action \u00ab&nbsp;Vijf voor twaalf&nbsp;\u00bb des cours et tribunaux, qui se tiendra le mercredi 1er octobre \u00e0 11h55. Cette initiative vise \u00e0 soutenir les partenaires de la cha\u00eene de la justice, dont nous faisons partie. Notre participation est cruciale pour faire entendre notre voix&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\/10\/25)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":33315,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[404],"tags":[],"class_list":["post-33848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vereidigte-uebersetzer-dolmetscher","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\/10\/25) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chers coll\u00e8gues traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s, Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 l\u2019action \u00ab&nbsp;Vijf voor twaalf&nbsp;\u00bb des cours et tribunaux, qui se tiendra le mercredi 1er octobre \u00e0 11h55. Cette initiative vise \u00e0 soutenir les partenaires de la cha\u00eene de la justice, dont nous faisons partie. Notre participation est cruciale pour faire entendre notre voix&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\/10\/25)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-01T09:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T09:10:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/nadine-e-M_f3f8DGRg-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3969\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2646\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00e9line Maes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00e9line Maes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00e9line Maes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\"},\"headline\":\"Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\\\/10\\\/25)\",\"datePublished\":\"2025-10-01T09:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T09:10:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/\"},\"wordCount\":250,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/nadine-e-M_f3f8DGRg-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Vereidigte \u00dcbersetzer\\\/Dolmetscher\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/\",\"name\":\"Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\\\/10\\\/25) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/nadine-e-M_f3f8DGRg-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-01T09:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T09:10:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/nadine-e-M_f3f8DGRg-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/nadine-e-M_f3f8DGRg-unsplash.jpg\",\"width\":3969,\"height\":2646},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\\\/10\\\/25)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\",\"name\":\"C\u00e9line Maes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C\u00e9line Maes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/author\\\/celine-maes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\/10\/25) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Chers coll\u00e8gues traducteurs et interpr\u00e8tes jur\u00e9s, Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 l\u2019action \u00ab&nbsp;Vijf voor twaalf&nbsp;\u00bb des cours et tribunaux, qui se tiendra le mercredi 1er octobre \u00e0 11h55. Cette initiative vise \u00e0 soutenir les partenaires de la cha\u00eene de la justice, dont nous faisons partie. Notre participation est cruciale pour faire entendre notre voix&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\/10\/25)","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2025-10-01T09:10:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-01T09:10:23+00:00","og_image":[{"width":3969,"height":2646,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/nadine-e-M_f3f8DGRg-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u00e9line Maes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"C\u00e9line Maes","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/"},"author":{"name":"C\u00e9line Maes","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0"},"headline":"Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\/10\/25)","datePublished":"2025-10-01T09:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-01T09:10:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/"},"wordCount":250,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/nadine-e-M_f3f8DGRg-unsplash.jpg","articleSection":["Vereidigte \u00dcbersetzer\/Dolmetscher"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/","name":"Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\/10\/25) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/nadine-e-M_f3f8DGRg-unsplash.jpg","datePublished":"2025-10-01T09:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-01T09:10:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/nadine-e-M_f3f8DGRg-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/nadine-e-M_f3f8DGRg-unsplash.jpg","width":3969,"height":2646},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/soutien-des-tij-a-laction-vijf-voor-twaalf-des-cours-et-tribunaux-1-10-25\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soutien des TIJ \u00e0 l\u2019action \u00ab\u00a0Vijf voor twaalf\u00a0\u00bb des cours et tribunaux (1\/10\/25)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0","name":"C\u00e9line Maes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","caption":"C\u00e9line Maes"},"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/author\/celine-maes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33848"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33899,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33848\/revisions\/33899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}