{"id":34023,"date":"2025-10-15T11:14:40","date_gmt":"2025-10-15T09:14:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/opleiding-over-het-nieuwe-strafwetboek\/"},"modified":"2025-10-15T11:24:58","modified_gmt":"2025-10-15T09:24:58","slug":"formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/","title":{"rendered":"Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Mercredi 25 f\u00e9vrier 2026 \u2013 de 13h30 \u00e0 17h30<\/strong><br><strong>Universit\u00e9 d\u2019Anvers \u2013 Stadscampus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cette formation est <strong>dispens\u00e9e en n\u00e9erlandais<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>8 avril 2026<\/strong>, le <strong>nouveau Code p\u00e9nal<\/strong> entrera en vigueur. Cette r\u00e9forme constitue une \u00e9tape majeure pour le droit p\u00e9nal belge et aura d\u2019importantes cons\u00e9quences pour les magistrats, les avocats, les juristes ainsi que les traducteurs amen\u00e9s \u00e0 travailler avec des textes juridiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette formation pr\u00e9sente les lignes directrices de la r\u00e9forme, en mettant l\u2019accent sur trois th\u00e8mes essentiels :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fixation des peines<\/strong> \u2013 Pr\u00e9sentation de la nouvelle structure et des r\u00e8gles modifi\u00e9es, illustr\u00e9e par des cas pratiques.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obligations de motivation et formulation des pr\u00e9ventions<\/strong> \u2013 Explications des nouveaux objectifs r\u00e9pressifs et des nouvelles modalit\u00e9s de pr\u00e9sentation dans les actes de proc\u00e9dure.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit transitoire<\/strong> \u2013 R\u00e8gles applicables aux faits commis avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur du Code et gestion des proc\u00e9dures en cours.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\ud83d\udc68\u200d\ud83c\udfeb<\/strong><strong> Intervenants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prof. Jo\u00eblle Rozie<\/strong>, Universit\u00e9 d\u2019Anvers<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jeroen De Herdt<\/strong>, Cour d\u2019appel d\u2019Anvers<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\ud83d\udcb0<\/strong><strong> Frais d\u2019inscription<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>165 \u20ac<\/strong> \u2013 participation, documentation num\u00e9rique et pause-caf\u00e9 incluses<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Option<\/strong> : Manuel<em> Belgisch Algemeen Strafrecht<\/em> au tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel de 59 \u20ac (au lieu de 105 \u20ac)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\ud83d\udcdd<\/strong><strong> Inscriptions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Exclusivement en ligne (voir lien ci-dessous). <\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 <strong>Plus d\u2019infos :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.uantwerpen.be\/nl\/centra\/nexus\/opleidingsaanbod\/lab\/strafwetboek\/\">https:\/\/www.uantwerpen.be\/nl\/centra\/nexus\/opleidingsaanbod\/lab\/strafwetboek\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mercredi 25 f\u00e9vrier 2026 \u2013 de 13h30 \u00e0 17h30Universit\u00e9 d\u2019Anvers \u2013 Stadscampus Cette formation est dispens\u00e9e en n\u00e9erlandais. Le 8 avril 2026, le nouveau Code p\u00e9nal entrera en vigueur. Cette r\u00e9forme constitue une \u00e9tape majeure pour le droit p\u00e9nal belge et aura d\u2019importantes cons\u00e9quences pour les magistrats, les avocats, les juristes ainsi que les traducteurs&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":34014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[388,404],"tags":[],"class_list":["post-34023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fortbildung","category-vereidigte-uebersetzer-dolmetscher","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mercredi 25 f\u00e9vrier 2026 \u2013 de 13h30 \u00e0 17h30Universit\u00e9 d\u2019Anvers \u2013 Stadscampus Cette formation est dispens\u00e9e en n\u00e9erlandais. Le 8 avril 2026, le nouveau Code p\u00e9nal entrera en vigueur. Cette r\u00e9forme constitue une \u00e9tape majeure pour le droit p\u00e9nal belge et aura d\u2019importantes cons\u00e9quences pour les magistrats, les avocats, les juristes ainsi que les traducteurs&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-15T09:14:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T09:24:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/inaki-del-olmo-NIJuEQw0RKg-unsplash-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00e9line Maes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00e9line Maes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00e9line Maes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\"},\"headline\":\"Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal\",\"datePublished\":\"2025-10-15T09:14:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T09:24:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/\"},\"wordCount\":227,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/inaki-del-olmo-NIJuEQw0RKg-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Fortbildung\",\"Vereidigte \u00dcbersetzer\\\/Dolmetscher\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/\",\"name\":\"Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/inaki-del-olmo-NIJuEQw0RKg-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-15T09:14:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T09:24:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/inaki-del-olmo-NIJuEQw0RKg-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/inaki-del-olmo-NIJuEQw0RKg-unsplash.jpg\",\"width\":4744,\"height\":3163},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\",\"name\":\"C\u00e9line Maes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C\u00e9line Maes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/de\\\/author\\\/celine-maes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Mercredi 25 f\u00e9vrier 2026 \u2013 de 13h30 \u00e0 17h30Universit\u00e9 d\u2019Anvers \u2013 Stadscampus Cette formation est dispens\u00e9e en n\u00e9erlandais. Le 8 avril 2026, le nouveau Code p\u00e9nal entrera en vigueur. Cette r\u00e9forme constitue une \u00e9tape majeure pour le droit p\u00e9nal belge et aura d\u2019importantes cons\u00e9quences pour les magistrats, les avocats, les juristes ainsi que les traducteurs&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2025-10-15T09:14:40+00:00","article_modified_time":"2025-10-15T09:24:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/inaki-del-olmo-NIJuEQw0RKg-unsplash-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u00e9line Maes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"C\u00e9line Maes","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/"},"author":{"name":"C\u00e9line Maes","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0"},"headline":"Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal","datePublished":"2025-10-15T09:14:40+00:00","dateModified":"2025-10-15T09:24:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/"},"wordCount":227,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/inaki-del-olmo-NIJuEQw0RKg-unsplash.jpg","articleSection":["Fortbildung","Vereidigte \u00dcbersetzer\/Dolmetscher"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/","name":"Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/inaki-del-olmo-NIJuEQw0RKg-unsplash.jpg","datePublished":"2025-10-15T09:14:40+00:00","dateModified":"2025-10-15T09:24:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/inaki-del-olmo-NIJuEQw0RKg-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/inaki-del-olmo-NIJuEQw0RKg-unsplash.jpg","width":4744,"height":3163},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/formation-en-neerlandais-sur-le-nouveau-code-penal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Formation en n\u00e9erlandais sur le nouveau Code p\u00e9nal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0","name":"C\u00e9line Maes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","caption":"C\u00e9line Maes"},"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/author\/celine-maes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34023"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34030,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34023\/revisions\/34030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}