Le prochain borrelavond se déroulera à Tournai. Quand et où ?
Le vendredi 28 juin à partir de 19h00 au restaurant « Um Beaumonde ». Quai Notre Dame 12 7500 Tournai http://www.umbeaumonde.be Modalités pratiques
Les participants pourront choisir leurs plats et leurs boissons parmi les propositions suivantes : ENTRÉES :...
Op zaterdag 22 juni vindt de Taalconferentie GentVertaalt 2019 plaats in het hartje van Gent. Heel wat boeiende sprekers zullen iets interessants komen vertellen over hun vakgebied of over onze sector in het algemeen. Alle praktische informatie en het programma is te vinden op http://www.gentvertaalt.be/blog/taalconferentie-2019 en op de...
Read more
Er wordt weer geborreld in Antwerpen! Wil je samen met collega’s op een heel informele manier van gedachten wisselen, dan ben je welkom. Tijdstip
Dinsdag 11 juni 2019 om 18.30 u voor wie ook iets wil eten. Vanaf 20 uur: borreltijd. Plaats
Het Pakhuis Vlaamse Kaai 76 2000 Antwerpen Route
http://www.pakhuis.info, tabblad "Contact &...
Le prochain borrelavond se déroulera à Jodoigne. Quand et où ?
Le jeudi 23 mai à partir de 18h30 au restaurant « Les Herbes thaï ». Rue Saint Jean, 6 1370 Jodoigne http://www.lesherbesthai.be/home.php Modalités pratiques
Les participants pourront choisir leur plat et leurs boissons à la carte. Il sera possible de payer...
Objectif
Travailler le stade ultime de la traduction
Se relire de l’œil du lecteur final
S’entraîner à se détacher de la source
Décider qu’une traduction est désormais « publiable »
Atelier animé par Pascale Pilawski, avec la participation de Michèle Lenoble-Pinson, grammairienne, professeur ordinaire émérite de l’Université...