1.0Chambre Belge des Traducteurs et Interprètes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolkenhttps://www.cbti-bkvt.org/en/CBTI Teamhttps://www.cbti-bkvt.org/en/author/cbtitrad__gestion/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="blJfNxms1S"><a href="https://www.cbti-bkvt.org/en/certificatie-of-deontologie/">Certificatie of deontologie?</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.cbti-bkvt.org/en/certificatie-of-deontologie/embed/#?secret=blJfNxms1S" width="600" height="338" title="“Certificatie of deontologie?” — Chambre Belge des Traducteurs et Interprètes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken" data-secret="blJfNxms1S" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://www.cbti-bkvt.org/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://www.cbti-bkvt.org/wp-content/uploads/1.jpg1000388Deontologie, heeft dat woord voor u een stoffige connotatie? Dat had het voor mij ook, tot ik ontdekte dankzij een collega ontdekte dat ik er eigenlijk al voordrachten over aan het geven was. Toen noemde ik dat collegiale concurrentie. En niemand vond dat stoffig: de toehoorders reageerden steeds alsof ze iets totaal nieuws hadden gehoord.… Read More »