{"id":23197,"date":"2014-06-11T07:34:56","date_gmt":"2014-06-11T07:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/"},"modified":"2014-06-11T07:34:56","modified_gmt":"2014-06-11T07:34:56","slug":"update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/","title":{"rendered":"UPDATE &#8211; The Chamber is organising an exceptional Belgian-Chinese encounter!"},"content":{"rendered":"<h3>We regret to inform you that we have had to cancel the Belgian-Chinese encounter, scheduled for 8 August 2014, because our Chinese counterparts are unable to be in Belgium then. Everyone who has registered for this activity will be reimbursed as soon as possible. We&#8217;re hoping to organise another similar event in the future.<\/h3>\n<p>Mark Friday, 8 August 2014 on your calendars, today! That\u2019s when the Chamber will hold a conference on translation and interpreting in China. A first.<\/p>\n<p>Our guests and speakers, officially representing Chinese translators and interpreters, will be:<\/p>\n<ul>\n<li>XIA Yongfang, vice-president of the Shanghai association of interpreters<\/li>\n<li>CHEN Aiguo, Secretary-General of the Shanghai association of interpreters<\/li>\n<li>GU Lingling, Deputy Secretary-General of the Shanghai association of interpreters <\/li>\n<\/ul>\n<p>We look forward to seeing you at this encounter. It promises to be fascinating!<\/p>\n<h4>Programme<\/h4>\n<ul>\n<li>4 pm: Conference on translation and interpreting in China<\/li>\n<li>6 pm: Cocktail reception and three-course dinner at the Hotel L\u00e9opold (35 rue du Luxembourg, 1050 Brussels)<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h4>Place<\/h4>\n<p>Chamber headquarters, 24 rue Montoyer, 1000 Brussels.<\/p>\n<h4>Price<\/h4>\n<p>Conference only:<\/p>\n<blockquote><p>Members: \u20ac15 <br \/>Non-members: \u20ac30 <\/p><\/blockquote>\n<p>Conference, cocktail reception and three-course dinner (wine, water, coffee or tea included):<\/p>\n<blockquote><p>Members: \u20ac65 <br \/>Non-members: \u20ac80<\/p><\/blockquote>\n<p>Please make your payment by transfer to the Chamber\u2019s bank account before 1 August 2014:<br \/>310-0463867-02 (IBAN : BE32 3100 4638 6702 \u2013 BIC : BBRUBEBB).<\/p>\n<h4>Registration<\/h4>\n<p>Before 1 August 2014 by email to secretariat@cbti-bkvt.org.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10029,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[444,419,443,420],"class_list":["post-23197","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-cbti-bkvt-aktuell","evenement-type-conferences-en","evenement-type-life-in-cbti-bkvt","evenement-type-konferenzen","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UPDATE - The Chamber is organising an exceptional Belgian-Chinese encounter! - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We regret to inform you that we have had to cancel the Belgian-Chinese encounter, scheduled for 8 August 2014, because our Chinese counterparts are unable to be in Belgium then. Everyone who has registered for this activity will be reimbursed as soon as possible. We&#8217;re hoping to organise another similar event in the future. Mark&hellip;&nbsp;Read More &raquo;UPDATE &#8211; The Chamber is organising an exceptional Belgian-Chinese encounter!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/2213473196_5d3733a17a_b-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\\\/\",\"name\":\"UPDATE - The Chamber is organising an exceptional Belgian-Chinese encounter! - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2213473196_5d3733a17a_b-2.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-11T07:34:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2213473196_5d3733a17a_b-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2213473196_5d3733a17a_b-2.jpg\",\"width\":768,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"UPDATE &#8211; The Chamber is organising an exceptional Belgian-Chinese encounter!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"UPDATE - The Chamber is organising an exceptional Belgian-Chinese encounter! - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"We regret to inform you that we have had to cancel the Belgian-Chinese encounter, scheduled for 8 August 2014, because our Chinese counterparts are unable to be in Belgium then. Everyone who has registered for this activity will be reimbursed as soon as possible. We&#8217;re hoping to organise another similar event in the future. Mark&hellip;&nbsp;Read More &raquo;UPDATE &#8211; The Chamber is organising an exceptional Belgian-Chinese encounter!","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_image":[{"width":768,"height":1024,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/2213473196_5d3733a17a_b-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/","name":"UPDATE - The Chamber is organising an exceptional Belgian-Chinese encounter! - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/2213473196_5d3733a17a_b-2.jpg","datePublished":"2014-06-11T07:34:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/2213473196_5d3733a17a_b-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/2213473196_5d3733a17a_b-2.jpg","width":768,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/update-the-chamber-is-organising-an-exceptional-belgian-chinese-encounter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"UPDATE &#8211; The Chamber is organising an exceptional Belgian-Chinese encounter!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/23197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=23197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}