{"id":30452,"date":"2024-08-26T17:23:30","date_gmt":"2024-08-26T17:23:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/"},"modified":"2024-08-26T17:44:23","modified_gmt":"2024-08-26T17:44:23","slug":"journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/","title":{"rendered":"Internationale Dag van de Vertaler BKVT\/SFT op 26\/09 in Doornik"},"content":{"rendered":"\n<p>De BKVT en haar Franse zusterorganisatie, de afdeling Nord van de Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise des traducteurs (SFT), nodigen je graag uit voor een leuke dag vol festiviteiten, die plaatsvindt op donderdag 26 september vanaf 9 uur &#8216;s ochtends tot laat in de avond, om de <strong>Internationale Dag van de Vertaler&nbsp;2024<\/strong> te vieren en ons samen in te zetten voor de bescherming van deze eeuwenoude kunst.<\/p>\n\n\n\n<p>Op het programma: een presentatie over de Eurometropool Rijsel-Kortrijk-Doornik, een rondetafelgesprek om de balans op te maken in onze sector en daarbij een denkoefening over hoe we ons beroep kunnen opwaarderen, een cultureel bezoek aan Doornik (gegidste rondrit in een treintje) en een gezellige avond op een prachtige locatie.<\/p>\n\n\n\n<p>Onze sprekers:<strong> Ga\u00eble&nbsp;Gagn\u00e9<\/strong> (SFT), <strong>Am\u00e9lie&nbsp;Lef\u00e8bvre<\/strong> (CBTI), <strong>Amaury&nbsp;de&nbsp;Meulder<\/strong> (BKVT), <strong>Sandrine&nbsp;Constant-Scagnetto<\/strong> (SFT) en <strong>Claude&nbsp;Lammens<\/strong> (BKVT).<\/p>\n\n\n\n<p>Er zullen tolken zijn om de bijdragen van onze collega\u2019s te vertalen naar het Nederlands en het Frans.<\/p>\n\n\n\n<p>De lunch wordt licht gehouden om de tijd optimaal te benutten, maar wie ook \u2018s avonds blijft, kan genieten van een overheerlijke walking dinner.<\/p>\n\n\n\n<p>Het programma en de inschrijvings- en betalingsvoorwaarden vind je <a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/NL-Uitnodiging-IDV-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hier<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>De uiterste inschrijvings- en betalingsdatum is <strong><u>13&nbsp;september&nbsp;2024<\/u><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Inschrijving definitief bij ontvangst van de betaling<\/strong>. Bankkosten zijn ten laste van de deelnemer. Cheques worden niet aanvaard.<\/p>\n\n\n\n<p>Annulatievoorwaarden<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Annulatie op het secretariaat van de BKVT v\u00f3\u00f3r 13\/09, 12u \u2018s middags: 100&nbsp;% terugbetaald min EUR 15 administratieve kosten.<\/li>\n\n\n\n<li>Annulatie op het secretariaat van de BKVT tussen 13\/09 en 18\/09, 12u \u2018s middags: 50&nbsp;% terugbetaald.<\/li>\n\n\n\n<li>Annulatie op het secretariaat van de BKVT na 18\/09: terugbetaling niet mogelijk.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>We zien jullie heel graag in september in Doornik om samen met onze collega\u2019s van de SFT deze Internationale Dag van de Vertaler&nbsp;2024 te vieren!<\/p>\n\n\n\n<p>Vriendelijke groeten,<\/p>\n\n\n\n<p>DE BKVT<\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":30438,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[419],"class_list":["post-30452","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-conferences-en","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Internationale Dag van de Vertaler BKVT\/SFT op 26\/09 in Doornik - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De BKVT en haar Franse zusterorganisatie, de afdeling Nord van de Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise des traducteurs (SFT), nodigen je graag uit voor een leuke dag vol festiviteiten, die plaatsvindt op donderdag 26 september vanaf 9 uur &#8216;s ochtends tot laat in de avond, om de Internationale Dag van de Vertaler&nbsp;2024 te vieren en ons samen in&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Internationale Dag van de Vertaler BKVT\/SFT op 26\/09 in Doornik\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T17:44:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/iStock-1186904523.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"795\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\\\/\",\"name\":\"Internationale Dag van de Vertaler BKVT\\\/SFT op 26\\\/09 in Doornik - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/iStock-1186904523.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-26T17:23:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T17:44:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/iStock-1186904523.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/iStock-1186904523.jpg\",\"width\":1318,\"height\":795,\"caption\":\"Notre-Dame de Tournai towers and surrounfing streets with old buildings panorama, Cathedral of Our Lady, Tournai, Walloon municipality, Belgium\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Internationale Dag van de Vertaler BKVT\\\/SFT op 26\\\/09 in Doornik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Internationale Dag van de Vertaler BKVT\/SFT op 26\/09 in Doornik - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"De BKVT en haar Franse zusterorganisatie, de afdeling Nord van de Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise des traducteurs (SFT), nodigen je graag uit voor een leuke dag vol festiviteiten, die plaatsvindt op donderdag 26 september vanaf 9 uur &#8216;s ochtends tot laat in de avond, om de Internationale Dag van de Vertaler&nbsp;2024 te vieren en ons samen in&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Internationale Dag van de Vertaler BKVT\/SFT op 26\/09 in Doornik","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_modified_time":"2024-08-26T17:44:23+00:00","og_image":[{"width":1318,"height":795,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/iStock-1186904523.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/","name":"Internationale Dag van de Vertaler BKVT\/SFT op 26\/09 in Doornik - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/iStock-1186904523.jpg","datePublished":"2024-08-26T17:23:30+00:00","dateModified":"2024-08-26T17:44:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/iStock-1186904523.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/iStock-1186904523.jpg","width":1318,"height":795,"caption":"Notre-Dame de Tournai towers and surrounfing streets with old buildings panorama, Cathedral of Our Lady, Tournai, Walloon municipality, Belgium"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/journee-mondiale-de-la-traduction-cbti-sft-le-26-09-a-tournai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Internationale Dag van de Vertaler BKVT\/SFT op 26\/09 in Doornik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/30452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=30452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}