{"id":35824,"date":"2026-07-03T17:05:51","date_gmt":"2026-07-03T15:05:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/"},"modified":"2026-07-03T17:05:51","modified_gmt":"2026-07-03T15:05:51","slug":"cbti-iti-network-event-about-old-english","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/","title":{"rendered":"CBTI-ITI network event about old English"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Press Club in Brussels will be hosting an informal CBTI (Belgian Chamber of Translators and Interpreters) and ITI (UK Institute of Translators and Interpreters) networking event about old English on Friday 3rd July from 6.30pm until 8.30pm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Join us for a friendly dive into old English, with plenty of history, linguistics and links to the German language!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Led by fellow translator Julian Hale and with special guest speaker Richard Croft, who studied old English at university, we\u2019ll have a short talk by Richard followed by questions from you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It\u2019s a great opportunity to network and to learn about old English (with a handout given to everyone attending and possibly a short quiz).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This gives you a sense of what to expect: Following the departure of the Romans in c. 410 \u2013 Germanic invaders (Angles, Saxons and Jutes) brought their language, largely displacing Latin and the Celtic languages spoken at the time. What became Old English settled into four main dialects, Mercian, Northumbrian, Kentish and West Saxon\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And here\u2019s something you may want to read before the event if you have the time and inclination: Wit, unker, git: The lost medieval pronouns of English intimacy: <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/future\/article\/20260408-the-extinct-english-words-for-just-the-two-of-us\">https:\/\/www.bbc.com\/future\/article\/20260408-the-extinct-english-words-for-just-the-two-of-us<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contribution to costs: 10 euro (5 euro for students and unemployed and \u2018low employed\u2019)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drinks\/light snacks will be available<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Email or text Julian Hale to register (with your preferred drink): <a href=\"mailto:JulianAHale@gmail.com\">JulianAHale@gmail.com<\/a> \/ 0473 690749<\/p>\n","protected":false},"featured_media":35821,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[443],"class_list":["post-35824","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-life-in-cbti-bkvt","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CBTI-ITI network event about old English - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Press Club in Brussels will be hosting an informal CBTI (Belgian Chamber of Translators and Interpreters) and ITI (UK Institute of Translators and Interpreters) networking event about old English on Friday 3rd July from 6.30pm until 8.30pm. Join us for a friendly dive into old English, with plenty of history, linguistics and links to&hellip;&nbsp;Read More &raquo;CBTI-ITI network event about old English\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/cbti-iti-network-event-about-old-english\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/cbti-iti-network-event-about-old-english\\\/\",\"name\":\"CBTI-ITI network event about old English - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/cbti-iti-network-event-about-old-english\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/cbti-iti-network-event-about-old-english\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CBTI_ITI-Event.png\",\"datePublished\":\"2026-07-03T15:05:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/cbti-iti-network-event-about-old-english\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/cbti-iti-network-event-about-old-english\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/cbti-iti-network-event-about-old-english\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CBTI_ITI-Event.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CBTI_ITI-Event.png\",\"width\":1408,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/cbti-iti-network-event-about-old-english\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CBTI-ITI network event about old English\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CBTI-ITI network event about old English - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"The Press Club in Brussels will be hosting an informal CBTI (Belgian Chamber of Translators and Interpreters) and ITI (UK Institute of Translators and Interpreters) networking event about old English on Friday 3rd July from 6.30pm until 8.30pm. Join us for a friendly dive into old English, with plenty of history, linguistics and links to&hellip;&nbsp;Read More &raquo;CBTI-ITI network event about old English","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/","name":"CBTI-ITI network event about old English - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/CBTI_ITI-Event.png","datePublished":"2026-07-03T15:05:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/CBTI_ITI-Event.png","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/CBTI_ITI-Event.png","width":1408,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/cbti-iti-network-event-about-old-english\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CBTI-ITI network event about old English"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/35824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=35824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}