{"id":36427,"date":"2026-10-26T08:16:33","date_gmt":"2026-10-26T07:16:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/"},"modified":"2026-10-30T08:38:58","modified_gmt":"2026-10-30T07:38:58","slug":"fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/","title":{"rendered":"[FR] Quels tarifs pour vos traductions ? (1\/12)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u202f<em>Un webinaire pour<\/em> <strong><em>\u00e9changer<\/em><\/strong> <em>entre coll\u00e8gues,<\/em> <strong><em>confronter les pratiques<\/em><\/strong> <em>et mieux r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re de<\/em> <strong><em>valoriser votre travail<\/em><\/strong> <em>de traduction dans vos tarifs.\u202f\u00bb<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fixer ses <strong>tarifs<\/strong> est une question incontournable dans la pratique de la traduction professionnelle. <strong>Combien facturer une traduction pour ma client\u00e8le priv\u00e9e ?<\/strong> Sur quels <strong>crit\u00e8res<\/strong> se baser ? Comment trouver un \u00e9quilibre entre la <strong>valeur<\/strong> de votre travail, la <strong>r\u00e9alit\u00e9 du march\u00e9<\/strong> et la relation avec votre <strong>client\u00e8le<\/strong> ?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette table ronde virtuelle vous propose d\u2019explorer les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de fixer le <strong>tarif<\/strong> d\u2019une <strong>traduction<\/strong> dans le <strong>secteur priv\u00e9<\/strong> et d\u2019\u00e9changer autour des pratiques et des strat\u00e9gies utilis\u00e9es par vos coll\u00e8gues.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les th\u00e8mes abord\u00e9s :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les diff\u00e9rents <strong>modes de tarification<\/strong> (au mot, \u00e0 la ligne, \u00e0 l\u2019heure, au forfait\u2026)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>les <strong>crit\u00e8res<\/strong> \u00e0 prendre en compte&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>la gestion des <strong>d\u00e9lais\u202f<\/strong>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>relation tarifaire<\/strong> avec la client\u00e8le directe et les agences&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>les <strong>pratiques<\/strong> du march\u00e9 et les <strong>strat\u00e9gies<\/strong> pour positionner ses tarifs&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>nature<\/strong> de la prestation&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"blob:https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/d9f5a2a8-5618-44fd-b1c5-930ac548d109\" alt=\"\ud83d\udd04\"><strong>\u202fParticipation active<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La formation est con\u00e7ue comme <strong>un moment d\u2019\u00e9change entre professionnel\u00b7les<\/strong>. Une <strong>participation active<\/strong> vous sera demand\u00e9e : nous vous invitons \u00e0 <strong>r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 votre propre pratique tarifaire avant la formation<\/strong> afin de pouvoir partager votre exp\u00e9rience, vos questions ou vos r\u00e9flexions avec le groupe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019objectif est de <strong>mettre en commun<\/strong> les exp\u00e9riences et les points de vue, afin de nourrir la r\u00e9flexion de chacun\u00b7e sur la mani\u00e8re de fixer et de faire \u00e9voluer ses tarifs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019issue du webinaire, un <strong>document de synth\u00e8se reprenant les principaux points abord\u00e9s et les pistes de r\u00e9flexion \u00e9voqu\u00e9es<\/strong> vous sera envoy\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour qui ?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que vous <strong>d\u00e9butiez dans la traduction<\/strong> ou que vous disposiez d\u00e9j\u00e0 <strong>d\u2019une longue exp\u00e9rience<\/strong>, cette formation est faite pour vous.&nbsp;<br>La question des tarifs se pose \u00e0 diff\u00e9rents moments d\u2019un parcours professionnel : <strong>au d\u00e9marrage de l\u2019activit\u00e9, lors d\u2019un repositionnement ou lorsque l\u2019on souhaite faire \u00e9voluer sa pratique<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udcc5 Date :<\/strong> 1\/12 10-12 h&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udcbb Lieu :<\/strong> Webinaire (pas d&#8217;enregistrement pr\u00e9vu). Nombre maximal de personnes : 20.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udcb0<\/strong> <strong>Tarif<\/strong> <strong>membres\u202f:<\/strong> 45\u202f\u20ac&nbsp; \u2013 <strong>Tarif non-membres\u202f :<\/strong> 70\u202f\u20ac&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udce9<\/strong> <strong>Inscriptions :<\/strong>&nbsp;formulaire ci-dessous, ou bien via <a href=\"mailto:secretariat@cbti-bkvt.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">secretariat@cbti-bkvt.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Formatrice\u202f:&nbsp; Sophie Hennuy&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019Ecole d\u2019Interpr\u00e8tes Internationaux (UMons) en 2007, Sophie est traductrice depuis 19 ans, dont bient\u00f4t 10 ans en tant qu\u2019ind\u00e9pendante. Elle devient traductrice jur\u00e9e en 2021 apr\u00e8s avoir obtenu le certificat en connaissances juridiques de l\u2019UMons. Elle traduit \u00e0 partir du n\u00e9erlandais, de l\u2019allemand, du danois et du norv\u00e9gien vers le fran\u00e7ais et est sp\u00e9cialis\u00e9e en traduction juridique, administrative et journalistique, ainsi qu\u2019en langage inclusif.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a enseign\u00e9 \u00e0 Prague dans l\u2019enseignement secondaire sup\u00e9rieur et est aussi formatrice-conf\u00e9renci\u00e8re (Onem, Universit\u00e9 Gustave Eiffel, UCLouvain).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Clause d&#8217;annulation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas d&#8217;annulation de son inscription par la personne participante, les conditions suivantes s&#8217;appliquent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Annulation jusqu&#8217;\u00e0 48 heures<\/strong> avant le d\u00e9but du webinaire : remboursement int\u00e9gral des frais d&#8217;inscription.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Annulation moins de 48 heures<\/strong> avant le d\u00e9but du webinaire : <strong>aucun remboursement<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Il est possible que des images du webinaire soient diffus\u00e9es. Si vous voulez \u00e9viter que vos images soient diffus\u00e9es, nous vous demandons d\u2019\u00e9teindre votre cam\u00e9ra au d\u00e9but de la r\u00e9union.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f36319-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"36319\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/36427#wpcf7-f36319-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"36319\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.2.4.1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f36319-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7dtx_version\" value=\"5.0.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap event-name\" data-name=\"event-name\"><input type=\"hidden\" name=\"event-name\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden\" aria-invalid=\"false\" value=\"36427\"><\/span>\n<p><label> Pr\u00e9nom*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"first-name\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> Nom*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"last-name\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> E-mail*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> Je suis* :<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"member\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"member\"><option value=\"\"><\/option><option value=\"membre de la CBTI\">membre de la CBTI<\/option><option value=\"membre d\u2019une association affili\u00e9e \u00e0 la FIT (SFT, UPTIJ, BD\u00dc, ALTI, ITI...)\">membre d\u2019une association affili\u00e9e \u00e0 la FIT (SFT, UPTIJ, BD\u00dc, ALTI, ITI...)<\/option><option value=\"ni membre de la CBTI ni d\u2019une association affili\u00e9e \u00e0 la FIT\">ni membre de la CBTI ni d\u2019une association affili\u00e9e \u00e0 la FIT<\/option><option value=\"\u00e9tudiant(e) dans une universit\u00e9 belge\">\u00e9tudiant(e) dans une universit\u00e9 belge<\/option><\/select><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> Personnes suppl\u00e9mentaires \u00e0 inscrire \/ Remarque<br \/>\n<i>Veuillez indiquer les noms et pr\u00e9noms des personnes suppl\u00e9mentaires (max. 15 personnes) en s\u00e9parant chaque personne par une virgule.<\/i><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"additional-persons\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"additional-persons\"><\/textarea><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<h3>Coordonn\u00e9es de facturation\n<\/h3>\n<p><label> Nom de soci\u00e9t\u00e9<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"company-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"company-name\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> E-mail de facturation<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"billing-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"billing-email\" \/><\/span><br \/>\n<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"billing-same-email\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"billing-same-email[]\" value=\"Utiliser l\u2019adresse e-mail indiqu\u00e9e ci-dessus pour la facturation\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Utiliser l\u2019adresse e-mail indiqu\u00e9e ci-dessus pour la facturation<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><label> Rue*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"street\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"street\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> N\u00b0 de maison*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"house-number\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"house-number\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> Code postal*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"postal-code\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"postal-code\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> Ville*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"city\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"city\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> Pays*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"country\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"country\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> N\u00b0 de TVA<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"vat-number\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"vat-number\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><label> N\u00b0 de bon de commande ou PO (si souhait\u00e9 sur la facture)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"purchase-order\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"purchase-order\" \/><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rgpd\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"rgpd\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">J'accepte que mes donn\u00e9es soient trait\u00e9es pour enregistrer mon inscription (<a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>).<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer mon inscription\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n","protected":false},"featured_media":36453,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[425],"class_list":["post-36427","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-training","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[FR] Quels tarifs pour vos traductions ? (1\/12) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u202fUn webinaire pour \u00e9changer entre coll\u00e8gues, confronter les pratiques et mieux r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re de valoriser votre travail de traduction dans vos tarifs.\u202f\u00bb&nbsp; Fixer ses tarifs est une question incontournable dans la pratique de la traduction professionnelle. Combien facturer une traduction pour ma client\u00e8le priv\u00e9e ? Sur quels crit\u00e8res se baser ? Comment trouver&hellip;&nbsp;Read More &raquo;[FR] Quels tarifs pour vos traductions ? (1\/12)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T07:38:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/tarifs-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\\\/\",\"name\":\"[FR] Quels tarifs pour vos traductions ? (1\\\/12) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tarifs.png\",\"datePublished\":\"2026-10-26T07:16:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T07:38:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tarifs.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tarifs.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"[FR] Quels tarifs pour vos traductions ? (1\\\/12)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[FR] Quels tarifs pour vos traductions ? (1\/12) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"\u00ab\u202fUn webinaire pour \u00e9changer entre coll\u00e8gues, confronter les pratiques et mieux r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re de valoriser votre travail de traduction dans vos tarifs.\u202f\u00bb&nbsp; Fixer ses tarifs est une question incontournable dans la pratique de la traduction professionnelle. Combien facturer une traduction pour ma client\u00e8le priv\u00e9e ? Sur quels crit\u00e8res se baser ? Comment trouver&hellip;&nbsp;Read More &raquo;[FR] Quels tarifs pour vos traductions ? (1\/12)","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_modified_time":"2026-10-30T07:38:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/tarifs-1024x576.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/","name":"[FR] Quels tarifs pour vos traductions ? (1\/12) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/tarifs.png","datePublished":"2026-10-26T07:16:33+00:00","dateModified":"2026-10-30T07:38:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/tarifs.png","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/tarifs.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/fr-quels-tarifs-pour-vos-traductions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"[FR] Quels tarifs pour vos traductions ? (1\/12)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/36427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=36427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}