{"id":25613,"date":"2013-07-03T06:00:00","date_gmt":"2013-07-03T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/"},"modified":"2013-07-03T06:00:00","modified_gmt":"2013-07-03T06:00:00","slug":"de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/","title":{"rendered":"De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers"},"content":{"rendered":"<p>Op 3 juli 2013, was de BKVT officieel door de Commissie Justitie van de Kamer van<br \/>\nVolksvertegenwoordigers uitgenodigd om aan de parlementsleden haar standpunt<br \/>\nuiteen te zetten over het <b>statuut van de be\u00ebdigd vertalers en tolken<\/b> en de drie<br \/>\nwetsontwerpen die hierover worden besproken.<\/p>\n<p>De BKVT heeft tien jaren geleden de ruwe tekst geschreven die heeft gediend als basis<br \/>\nvoor deze drie wetsontwerpen, en voert ze al vele jaren een strijd opdat de<br \/>\nbe\u00ebdigd vertalers en tolken eindelijk een statuut die naam waardig zouden<br \/>\nkrijgen.<\/p>\n<p>Deze uitnodiging was een erkenning van zowel het nooit aflatende titanenwerk dat de<br \/>\nBKVT ter zake levert, als van de representativiteit van de sector.<\/p>\n<p>Om de BKVT te vertegenwoordigen had de Raad van Bestuur uiteraard beslist <b>Doris Grollmann<\/b><br \/>\nen <b>Ludovic Pierard<\/b> af te vaardigen. Zij hebben de belangen van de be\u00ebdigd<br \/>\nvertalers en tolken op doeltreffende, enthousiaste en overtuigende wijze<br \/>\nverdedigd.<\/p>\n<p>Dit werd ook de gelegenheid om onze collega Pascal de Cubber te groeten, die op die dag<br \/>\nvoor de simultane vertolking zorgde.<br \/>\nNULL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op 3 juli 2013, was de BKVT officieel door de Commissie Justitie van de Kamer van Volksvertegenwoordigers uitgenodigd om aan de parlementsleden haar standpunt uiteen te zetten over het statuut van de be\u00ebdigd vertalers en tolken en de drie wetsontwerpen die hierover worden besproken. De BKVT heeft tien jaren geleden de ruwe tekst geschreven die&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[405,403],"tags":[],"class_list":["post-25613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life-in-cbti-bkvt","category-sworn-translators-interpreters","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Op 3 juli 2013, was de BKVT officieel door de Commissie Justitie van de Kamer van Volksvertegenwoordigers uitgenodigd om aan de parlementsleden haar standpunt uiteen te zetten over het statuut van de be\u00ebdigd vertalers en tolken en de drie wetsontwerpen die hierover worden besproken. De BKVT heeft tien jaren geleden de ruwe tekst geschreven die&hellip;&nbsp;Read More &raquo;De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-03T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/3640497088_5caf099dc5_o-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"996\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CBTI Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CBTI Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CBTI Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\"},\"headline\":\"De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers\",\"datePublished\":\"2013-07-03T06:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/\"},\"wordCount\":177,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/3640497088_5caf099dc5_o-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Life in CBTI\\\/BKVT\",\"Sworn Translators\\\/Interpreters\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/\",\"name\":\"De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/3640497088_5caf099dc5_o-2.jpg\",\"datePublished\":\"2013-07-03T06:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/3640497088_5caf099dc5_o-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/3640497088_5caf099dc5_o-2.jpg\",\"width\":1491,\"height\":996},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\",\"name\":\"CBTI Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CBTI Team\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/author\\\/cbtitrad__gestion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Op 3 juli 2013, was de BKVT officieel door de Commissie Justitie van de Kamer van Volksvertegenwoordigers uitgenodigd om aan de parlementsleden haar standpunt uiteen te zetten over het statuut van de be\u00ebdigd vertalers en tolken en de drie wetsontwerpen die hierover worden besproken. De BKVT heeft tien jaren geleden de ruwe tekst geschreven die&hellip;&nbsp;Read More &raquo;De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2013-07-03T06:00:00+00:00","og_image":[{"width":1491,"height":996,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/3640497088_5caf099dc5_o-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CBTI Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"CBTI Team","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/"},"author":{"name":"CBTI Team","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591"},"headline":"De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers","datePublished":"2013-07-03T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/"},"wordCount":177,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/3640497088_5caf099dc5_o-2.jpg","articleSection":["Life in CBTI\/BKVT","Sworn Translators\/Interpreters"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/","name":"De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/3640497088_5caf099dc5_o-2.jpg","datePublished":"2013-07-03T06:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/3640497088_5caf099dc5_o-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/3640497088_5caf099dc5_o-2.jpg","width":1491,"height":996},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/de-bkvt-voor-de-kamer-van-volksvertegenwoordigers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De BKVT voor de Kamer van Volksvertegenwoordigers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591","name":"CBTI Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","caption":"CBTI Team"},"sameAs":["http:\/\/www.cbti-bkvt.org"],"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/author\/cbtitrad__gestion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}