{"id":25653,"date":"2014-04-29T06:00:00","date_gmt":"2014-04-29T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/"},"modified":"2024-01-27T15:21:09","modified_gmt":"2024-01-27T15:21:09","slug":"workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/","title":{"rendered":"Workshop &#8220;Tarieven bepalen voor beginners&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Op maandag 28 april 2014 kwamen leden en niet-leden van de BKVT samen in de zetel van de Kamer voor een workshop &#8220;Tarieven bepalen voor beginners&#8221; voor zelfstandig vertalers.<\/p>\n<p>Deze workshop werd geleid door <b>Agn\u00e8s Feltkamp<\/b> en was vooral gericht op beginnende vertalers. Maar ook doorgewinterde vertalers woonden de workshop bij, want ook zij zijn vaak op zoek naar tips en antwoorden voor de problemen waarmee ze elke dag te maken krijgen: hoe bepaal ik mijn tarief als beginner, hoe rechtvaardig ik een tariefverhoging bij een klant, hoe voer ik ze door, waarmee moet ik rekening houden om van mijn activiteit te kunnen leven en mijn kosten te betalen, enz. Al deze vragen (en nog veel meer) kwamen aan bod tijdens verschillende uitwisselingen. De deelnemers, die een plaatsje op de markt willen veroveren en hun activiteiten met kennis van zaken willen doen bloeien, deden er hun voordeel mee.<\/p>\n<p><i>Auteur: Laurence Englebert. Vertaling: Katleen De Bruyn.<\/i><\/p>\n<blockquote><p><a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/evenement-type\/training\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Bekijk de toekomstige opleidingen van de BKVT<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op maandag 28 april 2014 kwamen leden en niet-leden van de BKVT samen in de zetel van de Kamer voor een workshop &#8220;Tarieven bepalen voor beginners&#8221; voor zelfstandig vertalers. Deze workshop werd geleid door Agn\u00e8s Feltkamp en was vooral gericht op beginnende vertalers. Maar ook doorgewinterde vertalers woonden de workshop bij, want ook zij zijn&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Workshop &#8220;Tarieven bepalen voor beginners&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8785,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[375,387],"tags":[],"class_list":["post-25653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activities","category-training","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Workshop &quot;Tarieven bepalen voor beginners&quot; - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Op maandag 28 april 2014 kwamen leden en niet-leden van de BKVT samen in de zetel van de Kamer voor een workshop &#8220;Tarieven bepalen voor beginners&#8221; voor zelfstandig vertalers. Deze workshop werd geleid door Agn\u00e8s Feltkamp en was vooral gericht op beginnende vertalers. Maar ook doorgewinterde vertalers woonden de workshop bij, want ook zij zijn&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Workshop &#8220;Tarieven bepalen voor beginners&#8221;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-29T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-27T15:21:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/4334069517_87e11902ca_o-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1217\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"811\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CBTI Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CBTI Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CBTI Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\"},\"headline\":\"Workshop &#8220;Tarieven bepalen voor beginners&#8221;\",\"datePublished\":\"2014-04-29T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-27T15:21:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/\"},\"wordCount\":166,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/4334069517_87e11902ca_o-10.jpg\",\"articleSection\":[\"Activities\",\"Training\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/\",\"name\":\"Workshop \\\"Tarieven bepalen voor beginners\\\" - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/4334069517_87e11902ca_o-10.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-29T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-27T15:21:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/4334069517_87e11902ca_o-10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/4334069517_87e11902ca_o-10.jpg\",\"width\":1217,\"height\":811},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Workshop \u00ab\u00a0Tarieven bepalen voor beginners\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591\",\"name\":\"CBTI Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CBTI Team\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/author\\\/cbtitrad__gestion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Workshop \"Tarieven bepalen voor beginners\" - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Op maandag 28 april 2014 kwamen leden en niet-leden van de BKVT samen in de zetel van de Kamer voor een workshop &#8220;Tarieven bepalen voor beginners&#8221; voor zelfstandig vertalers. Deze workshop werd geleid door Agn\u00e8s Feltkamp en was vooral gericht op beginnende vertalers. Maar ook doorgewinterde vertalers woonden de workshop bij, want ook zij zijn&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Workshop &#8220;Tarieven bepalen voor beginners&#8221;","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2014-04-29T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-01-27T15:21:09+00:00","og_image":[{"width":1217,"height":811,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/4334069517_87e11902ca_o-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CBTI Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"CBTI Team","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/"},"author":{"name":"CBTI Team","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591"},"headline":"Workshop &#8220;Tarieven bepalen voor beginners&#8221;","datePublished":"2014-04-29T06:00:00+00:00","dateModified":"2024-01-27T15:21:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/"},"wordCount":166,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/4334069517_87e11902ca_o-10.jpg","articleSection":["Activities","Training"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/","name":"Workshop \"Tarieven bepalen voor beginners\" - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/4334069517_87e11902ca_o-10.jpg","datePublished":"2014-04-29T06:00:00+00:00","dateModified":"2024-01-27T15:21:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/4334069517_87e11902ca_o-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/4334069517_87e11902ca_o-10.jpg","width":1217,"height":811},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/workshop-tarieven-bepalen-voor-beginners\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Workshop \u00ab\u00a0Tarieven bepalen voor beginners\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#\/schema\/person\/39694e286cbdc709aed8641743fa4591","name":"CBTI Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46840e5c253419e7ddd36cf1b42202f1266a0347bb63a6b4f82b38f71ada6150?s=96&d=mm&r=g","caption":"CBTI Team"},"sameAs":["http:\/\/www.cbti-bkvt.org"],"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/author\/cbtitrad__gestion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25653"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27512,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25653\/revisions\/27512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}