{"id":36318,"date":"2026-10-01T10:55:04","date_gmt":"2026-10-01T08:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/"},"modified":"2026-10-01T10:55:04","modified_gmt":"2026-10-01T08:55:04","slug":"open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/","title":{"rendered":"Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie &#8211; 28\/09\/2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BKVT richt verzoek tot FOD Defensie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het Tolkenforum van de CBTI\/BKVT heeft een open brief gericht aan de FOD Defensie waarin het verschillende aspecten van openbare aanbesteding 27SS260 over conferentietolken aankaart.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De brief handelt onder andere over de definitie van een halve werkdag, afwijkende werktijden, dringende opdrachten, annuleringen en de prijs als enige gunningscriterium.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De BKVT verzoekt de FOD Defensie deze elementen opnieuw te bekijken om de operationele vereisten van de aanbesteding beter in overeenstemming te brengen met de dagelijkse praktijk van het tolkvak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De open brief kun je <a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Lettre_CBTI-BKVT_SPF-Defense_Marche-27SS260.pdf\">hier<\/a> lezen (enkel in het Frans).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BKVT richt verzoek tot FOD Defensie Het Tolkenforum van de CBTI\/BKVT heeft een open brief gericht aan de FOD Defensie waarin het verschillende aspecten van openbare aanbesteding 27SS260 over conferentietolken aankaart. De brief handelt onder andere over de definitie van een halve werkdag, afwijkende werktijden, dringende opdrachten, annuleringen en de prijs als enige gunningscriterium. De&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie &#8211; 28\/09\/2026<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":36281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[395,379],"tags":[],"class_list":["post-36318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-from-the-sector","category-sectoral-committees","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie - 28\/09\/2026 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BKVT richt verzoek tot FOD Defensie Het Tolkenforum van de CBTI\/BKVT heeft een open brief gericht aan de FOD Defensie waarin het verschillende aspecten van openbare aanbesteding 27SS260 over conferentietolken aankaart. De brief handelt onder andere over de definitie van een halve werkdag, afwijkende werktijden, dringende opdrachten, annuleringen en de prijs als enige gunningscriterium. De&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie &#8211; 28\/09\/2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T08:55:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00e9line Maes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00e9line Maes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00e9line Maes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\"},\"headline\":\"Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie &#8211; 28\\\/09\\\/2026\",\"datePublished\":\"2026-10-01T08:55:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/\"},\"wordCount\":108,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mediamodifier-ehI8qokwP7s-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"News from the sector\",\"Sectoral committees\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/\",\"name\":\"Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie - 28\\\/09\\\/2026 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mediamodifier-ehI8qokwP7s-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T08:55:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mediamodifier-ehI8qokwP7s-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mediamodifier-ehI8qokwP7s-unsplash.jpg\",\"width\":6000,\"height\":4000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie &#8211; 28\\\/09\\\/2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\",\"name\":\"C\u00e9line Maes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C\u00e9line Maes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/en\\\/author\\\/celine-maes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie - 28\/09\/2026 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"BKVT richt verzoek tot FOD Defensie Het Tolkenforum van de CBTI\/BKVT heeft een open brief gericht aan de FOD Defensie waarin het verschillende aspecten van openbare aanbesteding 27SS260 over conferentietolken aankaart. De brief handelt onder andere over de definitie van een halve werkdag, afwijkende werktijden, dringende opdrachten, annuleringen en de prijs als enige gunningscriterium. De&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie &#8211; 28\/09\/2026","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2026-10-01T08:55:04+00:00","author":"C\u00e9line Maes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"C\u00e9line Maes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/"},"author":{"name":"C\u00e9line Maes","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0"},"headline":"Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie &#8211; 28\/09\/2026","datePublished":"2026-10-01T08:55:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/"},"wordCount":108,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/mediamodifier-ehI8qokwP7s-unsplash.jpg","articleSection":["News from the sector","Sectoral committees"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/","name":"Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie - 28\/09\/2026 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/mediamodifier-ehI8qokwP7s-unsplash.jpg","datePublished":"2026-10-01T08:55:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/mediamodifier-ehI8qokwP7s-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/mediamodifier-ehI8qokwP7s-unsplash.jpg","width":6000,"height":4000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/open-brief-als-reactie-op-de-aanbesteding-van-de-fod-defensie-28-09-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Open brief als reactie op de aanbesteding van de FOD Defensie &#8211; 28\/09\/2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0","name":"C\u00e9line Maes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","caption":"C\u00e9line Maes"},"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/author\/celine-maes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}