Conference Interpreter & Translator, more than 25 years of experience, mainly specialized in Legal and Financial translation. 4000 working days performed as a conference interpreter. Organizing interpreters teams & providing for technical equipment.

Mijn specialisme is het in het Engels vertalen van wetenschappelijke teksten en het redigeren van Engelse teksten van Nederlandstalige auteurs. Voor klanten die Engels van native speaker-kwaliteit willen voor hun peerreviewed teksten.

NL & ENG: Ik (her)schrijf je tekst zoals de mensen het in de doeltaal zouden zeggen - I (re)write your text as people would say it in the target language. - Je réécris votre texte comme les gens le diraient dans la langue cible >>> NL & ENG