Toekomstige activiteiten: Opleidingen

26
Feb
2018

Workshop : hoe bepaal ik een correct tarief?

Hoe bepaal ik een correct tarief? Hoe verhoog ik mijn tarief? Hoe overtuig ik de klant van mijn tarief? Wanneer ken ik kortingen toe? De uitleg wordt afwisselend gegeven in het Nederlands en Frans, met ad-hocondersteuning in de andere taal indien nodig. Laat u inspireren door de adviezen van de workshopleidester en alle aanwezige deelnemers!...

Lees meer
10
Mar
2018
FR
Leçon de français avec Mme Lenoble

Leçon de français avec Mme Lenoble

Nous sommes très heureux de pouvoir vous donner l'occasion de retrouver la passion pédagogique de Michèle Lenoble dans les locaux de l'Université de Liège. Thème du jour et programme
« On ne raisonne justement qu’avec une syntaxe rigoureuse et un vocabulaire exact. » (Anatole France) 10h30 - « Est-il trop petit que pour...

Lees meer
26
Apr
2018
FR
Atelier de rédaction/traduction en français

Atelier de rédaction/traduction en français

Objectif
Travailler le stade ultime de la traduction
Se relire de l’œil du lecteur final
S’entraîner à se détacher de la source
Décider qu’une traduction est désormais « publiable »
Avec la participation de Michèle Lenoble-Pinson, grammairienne, professeur ordinaire émérite de l’Université Saint-Louis, animatrice de la journée «...

Lees meer