Nieuws

Deze pagina is beschikbaar in de volgende talen:  EN FR NL DE

Freiwillingentag der CBTI/BKVT

Die Belgische Kammer der Übersetzer und Dolmetscher CBTI/BKVT wäre nichts ohne ihre Freiwillingen. Ob sie nun im Übersetzerpool aktiv sind, in den verschiedenen Sektorkommissionen mitarbeiten, Mitglied im Verwaltungsrat sind oder eine der zahlreichen kleinen Aufgaben übernehmen, die zum Verbandsleben gehören: Nur durch ihr Mitwirken kann die CBTI/BKVT wie geschmiert funktionieren.

Jedes Jahr lädt die CBTI/BKVT deswegen alle diese Freiwilligen zu einer zwanglosen Zusammenkunft ein, um einander persönlich zu begegnen, miteinander zu sprechen und sich gemeinsam bei leckerem Essen und einem guten Tropen zu entspannen.

2014 war Agnès Feltkamp erneut unsere Gastgeberin. Am 6. September öffnete sie das Tor ihres Gartens für die etwa dreißigköpfige Gästeschar.

Nachstehend einige Fotos von dem Gartenfest. Wie zu sehen ist, waren uns auch die Wettergötter gut gesinnt.