{"id":22803,"date":"2015-11-05T13:08:48","date_gmt":"2015-11-05T13:08:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/borrelavond-nijvel\/"},"modified":"2023-12-07T12:16:20","modified_gmt":"2023-12-07T12:16:20","slug":"borrelavond-nijvel","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/","title":{"rendered":"Borrelavond (Nijvel)"},"content":{"rendered":"

Beste vrienden van de BKVT,<\/p>\n

De volgende Borrelavond<\/strong> blijft de Ronde van Walloni\u00eb doen met een avond in Nijvel<\/strong>. Hij vindt plaats op vrijdag 11 december 2015 vanaf 18h30<\/strong>. Dezelfde methode als gewoonlijk: u kunt een menu kiezen samengesteld door de Brasserie des Arts<\/a>, of gewoon een glas komen drinken. Het menu hieronder (49,50\u20ac) biedt verschillende keuzes aan voor het voorgerecht, de hoofdschotel en het dessert; aperitief, wijn en koffie\/thee inbegrepen. We hopen velen onder u terug te zien!<\/p>\n

Inschrijving<\/h1>\n

Klik gewoon op de link van Doodle http:\/\/doodle.com\/cczp6ttw5fyxus6y<\/a> om u in te schrijven, en vermeld uw naam en e-mailadres. Gelieve ons per e-mail via (nicolas.stuyckens@translators.be<\/a>) het voorgerecht, de hoofdschotel en het dessert te melden dat u hebt gekozen.<\/p>\n

Antwoorden v\u00f3\u00f3r 06\/12\/2015.<\/strong><\/p>\n

Menu<\/h1>\n

Voorgerecht<\/h3>\n
    \n
  • Toast met tomaat en Serranoham
    \nOf<\/em> <\/li>\n
  • Braadspit van gelardeerde scampi en slasaus met honing en limecitroen <\/li>\n<\/ul>\n

    Hoofdschotel<\/h3>\n
      \n
    • Snoekbaarsfilet met maka\u00efencekorstjes in botersaus
      \nOf<\/em> <\/li>\n
    • Lamsfilet met mosterdzaadjes<\/li>\n<\/ul>\n

      Dessert<\/h3>\n
        \n
      • Tiramisu met speculaas
        \nOf<\/em> <\/li>\n
      • Dessert van de dag<\/li>\n<\/ul>\n

        Per persoon : aperitief, 1\/2 liter wijn, water of bruisend water, koffie of thee<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10216,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[439,440,441],"class_list":["post-22803","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-borrelavond","evenement-type-networking","evenement-type-stammtische","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"\nChambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Borrelavond (Nijvel) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beste vrienden van de BKVT, De volgende Borrelavond blijft de Ronde van Walloni\u00eb doen met een avond in Nijvel. Hij vindt plaats op vrijdag 11 december 2015 vanaf 18h30. Dezelfde methode als gewoonlijk: u kunt een menu kiezen samengesteld door de Brasserie des Arts, of gewoon een glas komen drinken. Het menu hieronder (49,50\u20ac) biedt… Read More »Borrelavond (Nijvel)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-07T12:16:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Nivelles_JPG00__1__mini-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/borrelavond-nijvel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/borrelavond-nijvel\\\/\",\"name\":\"Borrelavond (Nijvel) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/borrelavond-nijvel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/borrelavond-nijvel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Nivelles_JPG00__1__mini-2.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-05T13:08:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-07T12:16:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/borrelavond-nijvel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/borrelavond-nijvel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/borrelavond-nijvel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Nivelles_JPG00__1__mini-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Nivelles_JPG00__1__mini-2.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/borrelavond-nijvel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Borrelavond (Nijvel)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Borrelavond (Nijvel) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Beste vrienden van de BKVT, De volgende Borrelavond blijft de Ronde van Walloni\u00eb doen met een avond in Nijvel. Hij vindt plaats op vrijdag 11 december 2015 vanaf 18h30. Dezelfde methode als gewoonlijk: u kunt een menu kiezen samengesteld door de Brasserie des Arts, of gewoon een glas komen drinken. Het menu hieronder (49,50\u20ac) biedt… Read More »Borrelavond (Nijvel)","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_modified_time":"2023-12-07T12:16:20+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Nivelles_JPG00__1__mini-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/","name":"Borrelavond (Nijvel) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Nivelles_JPG00__1__mini-2.jpg","datePublished":"2015-11-05T13:08:48+00:00","dateModified":"2023-12-07T12:16:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Nivelles_JPG00__1__mini-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Nivelles_JPG00__1__mini-2.jpg","width":1000,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/borrelavond-nijvel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Borrelavond (Nijvel)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/22803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=22803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}