{"id":22942,"date":"2023-02-02T10:13:03","date_gmt":"2023-02-02T10:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/"},"modified":"2023-12-07T12:16:07","modified_gmt":"2023-12-07T12:16:07","slug":"nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/","title":{"rendered":"[NL] Deontologie: theorie en praktijk voor een professionele handelwijze"},"content":{"rendered":"<p><!--[NL] Deontologie: theorie en praktijk voor een professionele handelwijze--><\/p>\n<p>Alles wat u moet weten over de deontologie die van toepassing is op be\u00ebdigd vertalers en tolken bij de uitoefening van hun beroep, meer bepaald in overeenstemming met het Koninklijk Besluit van 18&nbsp;april&nbsp;2017 tot vaststelling van de deontologische code van de be\u00ebdigd vertaler, tolken en vertalers-tolken.<\/p>\n<p>De vorming gaat dieper in op de theorie en de praktijk van de deontologie aan de hand van verschillende codes, onder meer die van de BKVT.<\/p>\n<p>Alle deelnemers ontvangen een <strong>aanwezigheidsattest<\/strong> dat door de FOD Justitie erkend is als verplichte permanente vorming.<\/p>\n<h3>Sprekers<\/h3>\n<p>Rita Roggen (NL) en Ludovic Pierard (FR)<\/p>\n<h3>Plaats<\/h3>\n<p>KU Leuven Campus Brussel, Odisee Hogeschool<br \/>\nWarmoesberg&nbsp;43<br \/>\n1000&nbsp;Bruxelles<br \/>\nKruispunt met de Stormstraat<br \/>\n6e&nbsp;verdieping<\/p>\n<p>Ontvangst met koffie\/thee en koffiekoekjes vanaf 8.30 uur<\/p>\n<h3>Prijs voor de opleiding<\/h3>\n<p>\u20ac&nbsp;50 (leden BKVT) of \u20ac&nbsp;75 (niet-leden)<\/p>\n<p>Deze opleiding is onderdeel van de cyclus van drie opleidingen over het beroep van BVT en wordt <u>door de FOD Justitie erkend<\/u> als permanente vorming voor wie wil ingeschreven blijven in het Nationaal Register:<\/p>\n<ul>\n<li>18&nbsp;februari&nbsp;2023: facturatie en taxatie in de praktijk<\/li>\n<li>11&nbsp;maart&nbsp;2023: wetteksten die de grondslag van het beroep van BVT vormen<\/li>\n<li>29&nbsp;april&nbsp;2023: deontologie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Speciale prijs voor de 3&nbsp;opleidingen van de cyclus:<br \/>\n\u20ac&nbsp;120 (leden BKVT), \u20ac&nbsp;180 (niet-leden)<\/p>\n<p>De opleidingen vinden enkel plaats als er voldoende inschrijvingen zijn.<\/p>\n<h3>Contactpersonen<\/h3>\n<p>Rita Roggen en Francis Auquier, <a href=\"mailto:jur@cbti-bkvt.org\">jur@cbti-bkvt.org<\/a><\/p>\n<h3>Inschrijvingen<\/h3>\n<p>Val\u00e9rie Yernault, <a href=\"mailto:secretariat@cbti-bkvt.org\">secretariat@cbti-bkvt.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":10616,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[426,424,425],"class_list":["post-22942","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-fortbildung","evenement-type-opleidingen","evenement-type-training","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[NL] Deontologie: theorie en praktijk voor een professionele handelwijze - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alles wat u moet weten over de deontologie die van toepassing is op be\u00ebdigd vertalers en tolken bij de uitoefening van hun beroep, meer bepaald in overeenstemming met het Koninklijk Besluit van 18&nbsp;april&nbsp;2017 tot vaststelling van de deontologische code van de be\u00ebdigd vertaler, tolken en vertalers-tolken. De vorming gaat dieper in op de theorie en&hellip;&nbsp;Read More &raquo;[NL] Deontologie: theorie en praktijk voor een professionele handelwijze\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-07T12:16:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/CS_TIJ_Formation_2023-04-29_D_ontologie_PAYSAGE_NOUVEAU_FORMAT-min-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"643\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\\\/\",\"name\":\"[NL] Deontologie: theorie en praktijk voor een professionele handelwijze - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CS_TIJ_Formation_2023-04-29_D_ontologie_PAYSAGE_NOUVEAU_FORMAT-min-2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-02T10:13:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-07T12:16:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CS_TIJ_Formation_2023-04-29_D_ontologie_PAYSAGE_NOUVEAU_FORMAT-min-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CS_TIJ_Formation_2023-04-29_D_ontologie_PAYSAGE_NOUVEAU_FORMAT-min-2.jpg\",\"width\":1000,\"height\":643},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"[NL] Deontologie: theorie en praktijk voor een professionele handelwijze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"[NL] Deontologie: theorie en praktijk voor een professionele handelwijze - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Alles wat u moet weten over de deontologie die van toepassing is op be\u00ebdigd vertalers en tolken bij de uitoefening van hun beroep, meer bepaald in overeenstemming met het Koninklijk Besluit van 18&nbsp;april&nbsp;2017 tot vaststelling van de deontologische code van de be\u00ebdigd vertaler, tolken en vertalers-tolken. De vorming gaat dieper in op de theorie en&hellip;&nbsp;Read More &raquo;[NL] Deontologie: theorie en praktijk voor een professionele handelwijze","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_modified_time":"2023-12-07T12:16:07+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":643,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/CS_TIJ_Formation_2023-04-29_D_ontologie_PAYSAGE_NOUVEAU_FORMAT-min-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/","name":"[NL] Deontologie: theorie en praktijk voor een professionele handelwijze - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/CS_TIJ_Formation_2023-04-29_D_ontologie_PAYSAGE_NOUVEAU_FORMAT-min-2.jpg","datePublished":"2023-02-02T10:13:03+00:00","dateModified":"2023-12-07T12:16:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/CS_TIJ_Formation_2023-04-29_D_ontologie_PAYSAGE_NOUVEAU_FORMAT-min-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/CS_TIJ_Formation_2023-04-29_D_ontologie_PAYSAGE_NOUVEAU_FORMAT-min-2.jpg","width":1000,"height":643},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-deontologie-theorie-en-praktijk-voor-een-professionele-handelwijze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"[NL] Deontologie: theorie en praktijk voor een professionele handelwijze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/22942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=22942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}