{"id":25145,"date":"2014-03-03T15:11:17","date_gmt":"2014-03-03T15:11:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/"},"modified":"2014-03-03T15:11:17","modified_gmt":"2014-03-03T15:11:17","slug":"seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/","title":{"rendered":"S\u00e9minaire de traduction m\u00e9dicale anglais-fran\u00e7ais de la SFT (Lyon)"},"content":{"rendered":"

Tous les jours <\/p>\n

  <span>L'\u00e9quipe SAM a le plaisir de vous annoncer<\/code><\/pre>\n
que le programme de l\u2019\u00e9dition 2014 de ce s\u00e9minaire organis\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9
\nFran\u00e7aise des Traducteurs est en ligne. Suivez le lien sur le site de la SFT<\/a><\/span>.<\/p>\n
Professeurs de m\u00e9decine et scientifiques
\nde renom viendront pr\u00e9senter un aspect particulier de leur travail ou de leurs
\nrecherches. Des ateliers de traduction se succ\u00e8deront tout au long du
\ns\u00e9minaire.<\/p>\n
Les places sont limit\u00e9es pour certaines
\nsessions (notamment les ateliers pratiques sur site ext\u00e9rieur du 26\/03) : si
\nvous \u00eates int\u00e9ress\u00e9(e), ne tardez pas \u00e0 vous inscrire et \u00e0 indiquer vos choix.
\nUn tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel est propos\u00e9 jusqu\u2019au 10 f\u00e9vrier, et les inscriptions
\nseront closes le 2 mars.<\/p>\n
Par ailleurs, l’\u00e9quipe SAM tient \u00e0 la disposition
\nde toute personne int\u00e9ress\u00e9e deux articles publi\u00e9s en anglais en mars 2013 dans le bulletin d’actualit\u00e9 de
\nl’ITI Medical and Pharmaceutical Network par des coll\u00e8gues du Royaume-Uni et
\nanciens samistes, Emmanuelle Darut (\u00e9galement co-organisatrice), et David Tash,
\nqui vous donneront un aper\u00e7u du d\u00e9roulement d\u2019un SAM.<\/p>\n
Contact<\/h4>\n
Catherine Fournier, pour l\u2019\u00e9quipe SAM
 <\/span>D\u00e9l\u00e9gation Rh\u00f4ne-Alpes de la SFT
 <\/span>catherine.fournier@wanadoo.fr<\/a> <\/span>
<\/span><\/p>\n
 Renseignements administratifs et
\ninscriptions<\/h4>\n
<\/h4>\n
 Lor\u00e9na Sorel
 <\/span>SFT Services
 <\/span>formation@sft-services.fr<\/a> <\/span>
 <\/span>+33 2 53 74 50 03<\/span>
NULL<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9948,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[409,424],"class_list":["post-25145","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-activiteiten-door-derden","evenement-type-opleidingen","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"\nChambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9minaire de traduction m\u00e9dicale anglais-fran\u00e7ais de la SFT (Lyon) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tous les jours <span>L'\u00e9quipe SAM a le plaisir de vous annoncer que le programme de l\u2019\u00e9dition 2014 de ce s\u00e9minaire organis\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise des Traducteurs est en ligne. Suivez le lien sur le site de la SFT. Professeurs de m\u00e9decine et scientifiques de renom viendront pr\u00e9senter un aspect particulier de leur travail ou… Read More »S\u00e9minaire de traduction m\u00e9dicale anglais-fran\u00e7ais de la SFT (Lyon)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\\\/\",\"name\":\"S\u00e9minaire de traduction m\u00e9dicale anglais-fran\u00e7ais de la SFT (Lyon) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2205030434_30e6ba6c04_o-2.jpg\",\"datePublished\":\"2014-03-03T15:11:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2205030434_30e6ba6c04_o-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2205030434_30e6ba6c04_o-2.jpg\",\"width\":1776,\"height\":1181},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"S\u00e9minaire de traduction m\u00e9dicale anglais-fran\u00e7ais de la SFT (Lyon)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"S\u00e9minaire de traduction m\u00e9dicale anglais-fran\u00e7ais de la SFT (Lyon) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Tous les jours <span>L'\u00e9quipe SAM a le plaisir de vous annoncer que le programme de l\u2019\u00e9dition 2014 de ce s\u00e9minaire organis\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise des Traducteurs est en ligne. Suivez le lien sur le site de la SFT. Professeurs de m\u00e9decine et scientifiques de renom viendront pr\u00e9senter un aspect particulier de leur travail ou… Read More »S\u00e9minaire de traduction m\u00e9dicale anglais-fran\u00e7ais de la SFT (Lyon)","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/","name":"S\u00e9minaire de traduction m\u00e9dicale anglais-fran\u00e7ais de la SFT (Lyon) - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/2205030434_30e6ba6c04_o-2.jpg","datePublished":"2014-03-03T15:11:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/2205030434_30e6ba6c04_o-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/2205030434_30e6ba6c04_o-2.jpg","width":1776,"height":1181},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/seminaire-de-traduction-medicale-anglais-francais-de-la-sft-lyon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S\u00e9minaire de traduction m\u00e9dicale anglais-fran\u00e7ais de la SFT (Lyon)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/25145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=25145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}