{"id":25337,"date":"2019-01-17T09:18:47","date_gmt":"2019-01-17T09:18:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/atelier-logiciel-de-correction-grammaticale-et-daide-a-la-redaction-antidote-10\/"},"modified":"2019-01-17T09:18:47","modified_gmt":"2019-01-17T09:18:47","slug":"atelier-logiciel-de-correction-grammaticale-et-daide-a-la-redaction-antidote-10","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/atelier-logiciel-de-correction-grammaticale-et-daide-a-la-redaction-antidote-10\/","title":{"rendered":"Atelier: logiciel de correction grammaticale et d\u2019aide \u00e0 la r\u00e9daction Antidote 10"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

L\u2019atelier se d\u00e9roulera en deux temps : <\/p>\n

Dans un premier temps, M. D. Ajami<\/strong>, directeur d\u2019ABC Soft et distributeur d\u2019Antidote en Belgique, pr\u00e9sentera le logiciel en mettant l\u2019accent sur les nouvelles fonctionnalit\u00e9s de la version 10<\/strong>. <\/p>\n

Dans un deuxi\u00e8me temps, C\u00e9line Maes<\/strong> et Nicolas Stuyckens<\/strong> d\u00e9criront l\u2019utilisation<\/strong> quotidienne du logiciel dans le cadre de l\u2019activit\u00e9 de traducteur<\/strong> (seul, int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 d\u2019autres programmes ou en combinaison avec eux [Microsoft Office, Trados, memoQ\u2026]).<\/p>\n

Cette formation se veut avant tout pratique<\/strong>, sans toutefois \u00eatre trop g\u00e9n\u00e9rale. Afin d\u2019optimiser l\u2019atelier, nous vous demandons de nous envoyer vos questions<\/strong> sur l\u2019utilisation du logiciel d\u00e8s maintenant \u00e0 nicolas.stuyckens@translators.be<\/a> ou celine.maes@translators.be<\/a>.<\/p>\n

Le logiciel sera propos\u00e9 au prix de 99 euros TTC<\/strong> (une seule langue) au lieu de 119 TTC<\/strong>.<\/p>\n

Plus d\u2019informations sur Antidote : http:\/\/www.antidote.info<\/a>.<\/p>\n

Participation aux frais<\/h3>\n