{"id":25427,"date":"2023-12-10T15:51:43","date_gmt":"2023-12-10T15:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/"},"modified":"2023-12-10T15:51:43","modified_gmt":"2023-12-10T15:51:43","slug":"fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/","title":{"rendered":"[FR] “Les fonds d\u2019investissement d\u00e9crypt\u00e9s” avec terminologie en quatre langues"},"content":{"rendered":"\n

Banquier, traducteur et formateur exp\u00e9riment\u00e9, Holker Schuster s\u2019est associ\u00e9 \u00e0 la CBTI pour vous proposer une formation sur les fonds d\u2019investissement.<\/p>\n\n\n\n

Destin\u00e9e aux praticiens de la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation, la formation permettra de comprendre le fonctionnement des fonds, de faire un point sur les probl\u00e9matiques et enjeux du secteur et d\u2019aborder sa terminologie dans quatre langues : le fran\u00e7ais, l\u2019anglais, l\u2019allemand et l\u2019espagnol.<\/p>\n\n\n\n

Contenu de la formation<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. D\u00e9finition et fonctionnement des fonds d\u2019investissement<\/li>\n\n\n\n
  2. Le cadre r\u00e9glementaire<\/li>\n\n\n\n
  3. Les formes juridiques<\/li>\n\n\n\n
  4. Les avantages, inconv\u00e9nients et risques<\/li>\n\n\n\n
  5. La structure des frais li\u00e9s aux fonds d\u2019investissement<\/li>\n\n\n\n
  6. Les diff\u00e9rents types de fonds<\/li>\n\n\n\n
  7. Les strat\u00e9gies d\u2019investissement<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    La formation aura lieu en fran\u00e7ais, mais les termes cl\u00e9s seront \u00e9galement traduits en allemand, anglais et espagnol.<\/p>\n\n\n\n

    Lieu de la formation<\/h4>\n\n\n\n

    Le Phare du Kanaal (Salle Pandora)
    Quai des Charbonnages 40
    1080 Bruxelles<\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Accessibilit\u00e9
    M\u00e9tro<\/strong> Comte de Flandre \u00e0 3 minutes \u00e0 pied.
    Tram<\/strong> 51, arr\u00eats Porte de Flandre ou Marguerite Duras.
    Parking<\/strong> payant \u00e0 proximit\u00e9, par exemple : BePark, rue Saint-Joseph 9, 1080 Bruxelles ; ou dans la rue, le long du canal.
    Emplacements pour v\u00e9los<\/strong> dans la rue.<\/p>\n\n\n\n

    Prix<\/h4>\n\n\n\n

    Inscription jusqu\u2019au<\/strong> 7 ao\u00fbt :
    240 \u20ac pour les membres
    290 \u20ac pour les non-membres<\/p>\n\n\n\n

    Inscription tardive (\u00e0 partir du 8 ao\u00fbt) :
    260 \u20ac pour les membres
    310 \u20ac pour les non-membres<\/p>\n\n\n\n

    Sont compris dans le prix : le repas de midi (soupe + plat cuisin\u00e9) ; une collation ; la mise \u00e0 disposition de caf\u00e9, th\u00e9 et eau durant toute la journ\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24790,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[424],"class_list":["post-25427","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-opleidingen","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"\nChambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[FR] "Les fonds d\u2019investissement d\u00e9crypt\u00e9s" avec terminologie en quatre langues - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Banquier, traducteur et formateur exp\u00e9riment\u00e9, Holker Schuster s\u2019est associ\u00e9 \u00e0 la CBTI pour vous proposer une formation sur les fonds d\u2019investissement. Destin\u00e9e aux praticiens de la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation, la formation permettra de comprendre le fonctionnement des fonds, de faire un point sur les probl\u00e9matiques et enjeux du secteur et d\u2019aborder sa terminologie dans quatre… Read More »[FR] “Les fonds d\u2019investissement d\u00e9crypt\u00e9s” avec terminologie en quatre langues\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\\\/\",\"name\":\"[FR] \\\"Les fonds d\u2019investissement d\u00e9crypt\u00e9s\\\" avec terminologie en quatre langues - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Flyer_2023_07_11-min.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-10T15:51:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Flyer_2023_07_11-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Flyer_2023_07_11-min.jpg\",\"width\":800,\"height\":559},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"[FR] \u00ab\u00a0Les fonds d\u2019investissement d\u00e9crypt\u00e9s\u00a0\u00bb avec terminologie en quatre langues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"[FR] \"Les fonds d\u2019investissement d\u00e9crypt\u00e9s\" avec terminologie en quatre langues - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Banquier, traducteur et formateur exp\u00e9riment\u00e9, Holker Schuster s\u2019est associ\u00e9 \u00e0 la CBTI pour vous proposer une formation sur les fonds d\u2019investissement. Destin\u00e9e aux praticiens de la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation, la formation permettra de comprendre le fonctionnement des fonds, de faire un point sur les probl\u00e9matiques et enjeux du secteur et d\u2019aborder sa terminologie dans quatre… Read More »[FR] “Les fonds d\u2019investissement d\u00e9crypt\u00e9s” avec terminologie en quatre langues","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/","name":"[FR] \"Les fonds d\u2019investissement d\u00e9crypt\u00e9s\" avec terminologie en quatre langues - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Flyer_2023_07_11-min.jpg","datePublished":"2023-12-10T15:51:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Flyer_2023_07_11-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/Flyer_2023_07_11-min.jpg","width":800,"height":559},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/fr-les-fonds-dinvestissement-decryptes-avec-terminologie-en-quatre-langues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"[FR] \u00ab\u00a0Les fonds d\u2019investissement d\u00e9crypt\u00e9s\u00a0\u00bb avec terminologie en quatre langues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/25427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=25427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}