{"id":27834,"date":"2024-02-10T15:20:08","date_gmt":"2024-02-10T15:20:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/?post_type=evenement&#038;p=27834"},"modified":"2024-02-10T15:21:57","modified_gmt":"2024-02-10T15:21:57","slug":"nl-alles-over-het-beroep-van-bvt","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/","title":{"rendered":"[NL] Alles over het beroep van BVT"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Alles over het beroep van BVT<\/strong>: vorderingen, wanneer factureren volgens de strafrechtelijke tarieven en voor welke gerechtelijke spelers, de vormvereisten van be\u00ebdigde vertalingen, de platformen van de FOD Justitie om je werk te vereenvoudigen, prijsberekening en opmaak van kostenstaten, wetten en andere toepasselijke referentieteksten.<\/p>\n\n\n\n<p>Deze nieuwe opleiding voor BVT is een rechtstreeks vervolg op de drie opleidingen die Rita Roggen en Francis Auquier tussen februari en april 2023 organiseerden in drie opeenvolgende luiken:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Facturatie, taxatie, legalisatie en elektronische handtekening<\/li>\n\n\n\n<li>Wetteksten die de grondslag van het beroep van BVT vormen<\/li>\n\n\n\n<li>Deontologie: theorie en praktijk<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>In deze nieuwe formule overlopen we al deze thema\u2019s, aangevuld met de nieuwe praktische info die ondertussen beschikbaar is (tarieven in strafzaken en vrije tarieven, vorderingen, pro-deoprocedures, enz.).<\/p>\n\n\n\n<p>Op vraag van verschillende BVT die niet in de buurt van Brussel wonen, verlopen deze opleidingen in een andere vorm en worden de 6 uren op \u00e9\u00e9n dag gegeven.<\/p>\n\n\n\n<p>De nieuwe zalen zijn trouwens uitgerust met nodige technische faciliteiten voor video conferencing, zodat de opleiding ook online kan worden gevolgd worden.<\/p>\n\n\n\n<p>Detail van de thema\u2019s die aan bod zullen komen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>de verschillende soorten vorderingen<\/li>\n\n\n\n<li>wanneer factureren volgens de tarieven in strafzaken en voor welke gerechtelijke spelers; wanneer en aan wie kun je een commerci\u00ebler tarief aanrekenen<\/li>\n\n\n\n<li>vormvereisten van be\u00ebdigde vertalingen: overzicht van werkwijzen en gebruiken uit andere landen<\/li>\n\n\n\n<li>platformen van de FOD Justitie om je werk te vereenvoudigen: JustInvoice, JustDeposit, JustSendIt, eLegalisation<\/li>\n\n\n\n<li>prijsberekening en opmaak van kostenstaten: alles wat je moet weten om te factureren waar je recht op hebt<\/li>\n\n\n\n<li>toepasselijke wetten en andere referentieteksten: de essenti\u00eble wetteksten om het bos door de wettelijke bomen te zien, inclusief de meest recente teksten (2023-2024)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Net zoals in 2023 ontvang je voor deze opleiding een aanwezigheidsattest (enkel indien je ook effectief aanwezig bent tijdens de opleiding). Daarnaast kadert de opleiding in de permanente vorming van BVT.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Prijs:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Leden: \u20ac 120<\/li>\n\n\n\n<li>Niet-leden: \u20ac 180<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Locatie:<\/h4>\n\n\n\n<p>Zalen COPA-COGECA A+B<br>Trierstraat 61, 1040 Brussel<\/p>\n\n\n\n<p>NL en FR vinden gelijktijdig plaats in twee aparte zalen.<\/p>\n\n\n\n<p>Niet-leden die zich inschrijven en tegelijk lid worden van de BKVT, genieten van het ledentarief indien hun inschrijving binnen de 30 dagen na de opleidingsdatum wordt afgerond. Meer info bij het secretariaat van de BKVT.<\/p>\n\n\n\n<p>Inschrijven per e-mail naar:&nbsp;<a href=\"mailto:secretariat@cbti-bkvt.org\">secretariat@cbti-bkvt.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Trainers: Rita Roggen en Francis Auquier, LinguaJuris<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27835,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"pmpro_default_level":"0","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"evenement-type":[424],"class_list":["post-27834","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evenement-type-opleidingen","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[NL] Alles over het beroep van BVT - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alles over het beroep van BVT: vorderingen, wanneer factureren volgens de strafrechtelijke tarieven en voor welke gerechtelijke spelers, de vormvereisten van be\u00ebdigde vertalingen, de platformen van de FOD Justitie om je werk te vereenvoudigen, prijsberekening en opmaak van kostenstaten, wetten en andere toepasselijke referentieteksten. Deze nieuwe opleiding voor BVT is een rechtstreeks vervolg op de&hellip;&nbsp;Read More &raquo;[NL] Alles over het beroep van BVT\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-10T15:21:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/vlinderpaleis__Frank_Bruynseraede_-min.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\\\/\",\"name\":\"[NL] Alles over het beroep van BVT - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vlinderpaleis__Frank_Bruynseraede_-min.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-02-10T15:20:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-10T15:21:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vlinderpaleis__Frank_Bruynseraede_-min.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vlinderpaleis__Frank_Bruynseraede_-min.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":618},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/evenement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"[NL] Alles over het beroep van BVT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"[NL] Alles over het beroep van BVT - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"Alles over het beroep van BVT: vorderingen, wanneer factureren volgens de strafrechtelijke tarieven en voor welke gerechtelijke spelers, de vormvereisten van be\u00ebdigde vertalingen, de platformen van de FOD Justitie om je werk te vereenvoudigen, prijsberekening en opmaak van kostenstaten, wetten en andere toepasselijke referentieteksten. Deze nieuwe opleiding voor BVT is een rechtstreeks vervolg op de&hellip;&nbsp;Read More &raquo;[NL] Alles over het beroep van BVT","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_modified_time":"2024-02-10T15:21:57+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":618,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/vlinderpaleis__Frank_Bruynseraede_-min.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/","name":"[NL] Alles over het beroep van BVT - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/vlinderpaleis__Frank_Bruynseraede_-min.jpeg","datePublished":"2024-02-10T15:20:08+00:00","dateModified":"2024-02-10T15:21:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/vlinderpaleis__Frank_Bruynseraede_-min.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/vlinderpaleis__Frank_Bruynseraede_-min.jpeg","width":1000,"height":618},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/nl-alles-over-het-beroep-van-bvt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/evenement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"[NL] Alles over het beroep van BVT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/27834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evenement-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/evenement-type?post=27834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}