Afgelopen vrijdag 31 januari reikte de BKVT de prijs voor de beste masterproef voor toegepast onderzoek inzake vertalen of tolken uit tijdens een ceremonie in hotel MGallery Le Louise in Brussel.<\/p>\n\n\n\n
De BKVT bedankt en feliciteert de laureaten, alsook de niet-geselecteerde kandidaten, voor hun schitterende en kwaliteitsvolle werk.<\/p>\n\n\n\n
De hoofdprijs werd toegekend aan Fran\u00e7ois Petit van de Universit\u00e9 de Mons voor zijn masterproef \u201cPolitesse linguistique en interpr\u00e9tation de dialogue: \u00e9tude exp\u00e9rimentale: Analyse du travail de figuration de l\u2019\u00e9tudiant-interpr\u00e8te en interaction et consid\u00e9rations didactiques\u201d.<\/p>\n\n\n\n
De tweede prijs ging naar Chahrazed Jendoubi van de Universit\u00e9 catholique de Louvain – Louvain School of Translation and Interpreting, voor haar onderzoek met als titel \u201cLES \u00c9L\u00c9MENTS CULTURELS EN SITUATION D\u2019INTERPR\u00c9TATION \u2013 Comment et quand g\u00e9rer les codes culturels en interpr\u00e9tation biactive fran\u00e7ais-langue des signes de Belgique francophone (LSFB) ?\u201d<\/p>\n\n\n\n
De derde prijs werd uitgereikt aan Mara Lenders van de Vrije Universiteit Brussel, voor haar masterproef \u201cSynenergizing Subtitling, The Age of Co-Existence of AI and Human Expertise\u201d.<\/p>\n\n\n\n
De aanwezigen konden stemmen op de presentatie die hen inhoudelijk en naar vorm het meest had aangesproken. Dit jaar kwam Chahrazed Jendoubi van de Universit\u00e9 catholique de Louvain – Louvain School of Translation and Interpreting als winnaar uit de bus.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"