{"id":34065,"date":"2025-10-17T14:29:41","date_gmt":"2025-10-17T12:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/rassemblement-national-du-monde-judiciaire-14-novembre-2025\/"},"modified":"2025-10-18T08:29:51","modified_gmt":"2025-10-18T06:29:51","slug":"nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/","title":{"rendered":"Nationale meeting van de juridische sector – 14 november 2025"},"content":{"rendered":"\n

\ud83d\udce2 De BKVT herhaalt haar steun aan de acties voor een sterke en erkende justitie<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

De Belgische Kamer van Vertalers en Tolken zal haar actieve steun verlenen aan de nationale meeting van de juridische sector die is voorzien op 14 november 2025<\/strong>, zoals ze ook heeft gedaan bij de oproep van 27 juni jongstleden.<\/p>\n\n\n\n

Deze actiedag, die een initiatief is van verenigingen van magistraten uit het hele land, heeft tot doel de toenemende verstikking van justitie in Belgi\u00eb aan de kaak te stellen<\/strong>. De verenigingen hebben een oproep gedaan om in actie te komen voor een structurele herfinanciering<\/strong>, een noodzakelijke voorwaarde voor de goede werking van de derde macht van de Staat.<\/p>\n\n\n\n

Personeelstekorten, gebouwen in slechte staat, overvolle gevangenissen, geen oplossingen voor kwetsbare minderjarigen, een digitalisering die achterophinkt \u2026 De talloze klachten blijven steeds terugkeren. Ondanks de plechtige verklaring die eind juni aan de politieke macht is gericht, laten de antwoorden nog steeds op zich wachten.<\/p>\n\n\n\n

De vertegenwoordigers van de magistratuur wijzen erop dat het budget voor Defensie onlangs aanzienlijk is toegenomen, maar dat de middelen die aan justitie worden toegekend, tot de laagste van Europa behoren<\/strong> (momenteel 0,22 % van het bbp). Ze vragen dat dit budget tegen het einde van de legislatuur wordt opgetrokken tot 0,5 % van het bbp<\/strong>, om een solide rechtsstaat en een echt onafhankelijke justitie te waarborgen.<\/p>\n\n\n\n

\ud83e\udea7<\/strong> Een oproep aan iedereen<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wij nodigen al onze collega\u2019s be\u00ebdigd vertalers en tolken uit om deel te nemen aan deze nationale actie<\/strong>, die ook tot doel heeft de dialoog tussen de gerechtelijke macht en de federale regering nieuw leven in te blazen<\/strong>. Deze dag betekent een nieuwe stap in de verdediging van een sterke, gestructureerde en gerespecteerde justitie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ud83d\udce2 De BKVT herhaalt haar steun aan de acties voor een sterke en erkende justitie De Belgische Kamer van Vertalers en Tolken zal haar actieve steun verlenen aan de nationale meeting van de juridische sector die is voorzien op 14 november 2025, zoals ze ook heeft gedaan bij de oproep van 27 juni jongstleden. Deze actiedag, die… Read More »Nationale meeting van de juridische sector – 14 november 2025<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":34058,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[373],"tags":[],"class_list":["post-34065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beedigd-vertalers-tolken","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"\nChambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nationale meeting van de juridische sector - 14 november 2025 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udce2 De BKVT herhaalt haar steun aan de acties voor een sterke en erkende justitie De Belgische Kamer van Vertalers en Tolken zal haar actieve steun verlenen aan de nationale meeting van de juridische sector die is voorzien op 14 november 2025, zoals ze ook heeft gedaan bij de oproep van 27 juni jongstleden. Deze actiedag, die… Read More »Nationale meeting van de juridische sector – 14 november 2025\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-17T12:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-18T06:29:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/ross-findon-mG28olYFgHI-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00e9line Maes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00e9line Maes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00e9line Maes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\"},\"headline\":\"Nationale meeting van de juridische sector – 14 november 2025\",\"datePublished\":\"2025-10-17T12:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T06:29:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/\"},\"wordCount\":286,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ross-findon-mG28olYFgHI-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Be\u00ebdigd vertalers\\\/tolken\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/\",\"name\":\"Nationale meeting van de juridische sector - 14 november 2025 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ross-findon-mG28olYFgHI-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-17T12:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T06:29:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ross-findon-mG28olYFgHI-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ross-findon-mG28olYFgHI-unsplash.jpg\",\"width\":5312,\"height\":2988},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nationale meeting van de juridische sector – 14 november 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken\",\"description\":\"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0\",\"name\":\"C\u00e9line Maes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C\u00e9line Maes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cbti-bkvt.org\\\/nl\\\/author\\\/celine-maes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Nationale meeting van de juridische sector - 14 november 2025 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","og_description":"\ud83d\udce2 De BKVT herhaalt haar steun aan de acties voor een sterke en erkende justitie De Belgische Kamer van Vertalers en Tolken zal haar actieve steun verlenen aan de nationale meeting van de juridische sector die is voorzien op 14 november 2025, zoals ze ook heeft gedaan bij de oproep van 27 juni jongstleden. Deze actiedag, die… Read More »Nationale meeting van de juridische sector – 14 november 2025","og_url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/","og_site_name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","article_published_time":"2025-10-17T12:29:41+00:00","article_modified_time":"2025-10-18T06:29:51+00:00","og_image":[{"width":5312,"height":2988,"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/ross-findon-mG28olYFgHI-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u00e9line Maes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"C\u00e9line Maes","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/"},"author":{"name":"C\u00e9line Maes","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0"},"headline":"Nationale meeting van de juridische sector – 14 november 2025","datePublished":"2025-10-17T12:29:41+00:00","dateModified":"2025-10-18T06:29:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/"},"wordCount":286,"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/ross-findon-mG28olYFgHI-unsplash.jpg","articleSection":["Be\u00ebdigd vertalers\/tolken"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/","name":"Nationale meeting van de juridische sector - 14 november 2025 - Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/ross-findon-mG28olYFgHI-unsplash.jpg","datePublished":"2025-10-17T12:29:41+00:00","dateModified":"2025-10-18T06:29:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/ross-findon-mG28olYFgHI-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/wp-content\/uploads\/ross-findon-mG28olYFgHI-unsplash.jpg","width":5312,"height":2988},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/nationale-meeting-van-de-juridische-sector-14-november-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nationale meeting van de juridische sector – 14 november 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/","name":"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes | Belgische Kamer van Vertalers en Tolken","description":"M\u00e9tiers de la traduction \u00e9crite, l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence, la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation en milieu judiciaire.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/#\/schema\/person\/618be4a1eba65d61684e3a8d473272d0","name":"C\u00e9line Maes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dab3ef828603e99aa932e67eee22b03c8af9eedd530af71e0d723f323241dad?s=96&d=mm&r=g","caption":"C\u00e9line Maes"},"url":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/author\/celine-maes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34065"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34076,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34065\/revisions\/34076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbti-bkvt.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}