Past Events: Third-party Activities

Categories
Subscribe

  All events (iCal)
  Third-party Activities (iCal)
27
Oct
 2016
FR
Colloque de rentrée UNPLib - Les professions libérales en pleine mutation : comment faire face aux défis de demain ?

Colloque de rentrée UNPLib - Les professions libérales en pleine mutation : comment faire face aux défis de demain ?

Les Professions libérales sont à la croisée des chemins vers une évolution de leurs métiers... Que cela soit une évolution informatique, travailler en cabinets groupés ou en association, la complexité des tâches administratives, la relation entre le professionnel libéral et ses clients qui devient de plus en plus commercial ou la loi sur la...

Read more
13
Oct
 2016
NL
Workshop ‘Financieel vertalen Nederlands-Engels’

Workshop ‘Financieel vertalen Nederlands-Engels’

‘The finance sector seems to be all about the numbers, but what about the words in between the numbers? In my workshop I’ll deal with the language of the accountant, banker, stock market analyst and pension manager – a language with its own, difficult terminology – and I’ll be sharing my strategies for taming that jargon and turning it into...

Read more
11
Oct
 2016
NL
Workshop ‘Terminologiebeheer voor tolken en vertalers’

Workshop ‘Terminologiebeheer voor tolken en vertalers’

Bureau OCPE, gespecialiseerd in cursussen voor tolken en vertalers, organiseert op dinsdag 11 oktober de workshop 'Terminologiebeheer’. Deze workshop is geschikt voor elke taalprofessional die zijn terminologievaardigheden (verder) wil ontwikkelen. U leert in één dag efficiënt termen en vertalingen online opzoeken en de betrouwbaarheid van...

Read more
8
Oct
 2016
NL
Workshop ‘Strafrecht en strafprocesrecht voor tolken en vertalers in strafzaken’

Workshop ‘Strafrecht en strafprocesrecht voor tolken en vertalers in strafzaken’

Op zaterdag 8 oktober organiseert OCPE – bureau voor nascholing voor tolken en vertalers - de workshop ‘Strafrecht en strafprocesrecht voor tolken en vertalers in strafzaken’. Dit is een dag voor tolken en vertalers die het fijne willen weten van het Nederlandse strafrecht. Er zal veel aandacht besteed worden aan lastige rechtsbegrippen en...

Read more
1
Oct
 2016
NL
Workshop ‘Vertalen van notariële aktes naar het Russisch’

Workshop ‘Vertalen van notariële aktes naar het Russisch’

De specifieke termen en het taalgebruik van notariële aktes vragen van de tolk/vertaler een extra voorbereiding. Voor hen organiseert OCPE – bureau gespecialiseerd in cursussen voor tolken en vertalers – een vertaalworkshop waarin drie notariële aktes behandeld worden: huwelijksvoorwaarden, testament en levenstestament. Docent: Marina Snoek –...

Read more