Skip to content
Outreach event-paysage-nl

Infosessie: Startersdag

Net afgestudeerd als vertaler of tolk? Dan mag je deze dag niet missen.

Je diploma op zak… En nu? 

Hoe ga je concreet aan de slag als vertaler of tolk? Moet je per se als zelfstandige starten? Hoe werkt het Smart-platform? Wat moet er op een offerte of factuur staan? Hoe vind ik mijn eerste klanten? Waar kan ik terecht met vragen?

De BKVT organiseert een speciale dag voor iedereen die de studies vertaler-tolk heeft afgerond of als zij-instromer aan de slag wil gaan.

📅 18 september 2026
📍 Brussel

Inschrijven: secretariaat@cbti-bkvt.org

✔️ De eerste stappen als vertaler-tolk

  • Het statuut van zelfstandige: wat je moet weten voor je begint
  • Het Smart-platform: wat is het, voor wie is het en hoe werkt het?  
  • De minimale administratieve stappen

✔️ Offertes en facturen 

  • Welke informatie moet er op het document staan?  
  • Goede werkwijzen voor een vlotte samenwerking met je klanten 

✔️ De BKVT

  • Welke rol speelt de BKVT in de verdediging en promotie van ons beroep?
  • Diensten en ondersteuning

✔️ De commissies van de BKVT

  • Audioverba – Audiovisuele vertalingen 
  • LinguaJuris – Commissie voor beëdigde vertalers en tolken (BVT) 
  • Translatio – Vertaling 
  • Tolkenforum – Tolkdiensten

Naast de presentaties zijn er ook ontmoetingen met bestaande vertalers en tolken en krijg je de kans om al je vragen te stellen aan je toekomstige ‘ervaren’ collega’s.

Tussen het einde van je studies en je eerste opdrachten zit er heel wat onzekerheid. Daarom willen we je helpen om met de nodige basiskennis te starten en om je wegwijs te maken in de dagelijkse realiteit van het beroep.

Meer info over de precieze inhoud volgt binnenkort.

Noteer nu alvast de datum in je agenda en schrijf je snel in.

Hopelijk tot dan, 

Het BKVT-team