Vandaag werd het koninklijk besluit betreffende de permanente vormingen voor gerechtsdeskundigen en beëdigd vertalers, tolken en vertalers-tolken zoals bedoeld in artikel 555/9, 2° van het Gerechtelijk Wetboek van 15 juli 2026 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad.
Dat betekent dat wij als beëdigd vertalers en tolken voortaan moeten aantonen dat wij onze kennis en vaardigheden onderhouden en verder ontwikkelen. Met het oog op de verlenging van onze opname in het nationaal register moeten we uiterlijk zes maanden vóór het verstrijken van de periode van zes jaar de volgende documenten op het platform e-Deposit (zie handleiding op de website van de BKVT) uploaden:
- een bijgewerkt cv,
- een verslag van regelmatige uitoefening van onze activiteiten,
- een (geanonimiseerde) lijst van de burgerrechtelijke en administratieve opdrachten,
- een lijst van vormingen en
- het bewijs van minstens zestig uur permanente vorming.
Het KB vermeldt ook eventuele afwijkingen en de voorwaarden waaraan permanente vormingen moeten voldoen.
U vindt het volledige koninklijk besluit hier.