De Taalkundige / Le Linguiste 2018-1
Informationszeitschrift für Mitglieder und Abonnenten mit Hintergrundartikeln über die Übersetzerwelt, Nachrichten aus dem Ausland,...
Suchen Sie einen Übersetzer?
Sind Sie Übersetzer oder Dolmetscher?
Treten Sie der
Wollen Sie Ihre Sichtbarkeit erhöhen und Ihren Kundenkreis ausbauen? Möchten Sie, dass die Belange Ihres Berufes besser vertreten werden? Würden Sie gern Informationen und bewährte Praktiken mit Ihren Kolleginnen und Kollegen austauschen und in Ihrem Beruf eine ganze Reihe von Vorteilen genießen?
Sind Sie auch der Ansicht, dass wir gemeinsam stärker sind?
Werden Sie dann Mitglied der Belgischen Kammer der Übersetzer und Dolmetscher!
Belgischen Kammer der Übersetzer und Dolmetscher bei!
Arbeiten Sie als Selbstständige bzw. Selbstständiger? Üben Sie Ihre Tätigkeit in einer öffentlichen, nationalen oder internationalen Einrichtung aus? Arbeiten Sie in der Privatwirtschaft oder unterrichten Sie? Sind Sie als Sprachmittlerin bzw. Sprachmittler im Rechtsbereich tätig?Wollen Sie Ihre Sichtbarkeit erhöhen und Ihren Kundenkreis ausbauen? Möchten Sie, dass die Belange Ihres Berufes besser vertreten werden? Würden Sie gern Informationen und bewährte Praktiken mit Ihren Kolleginnen und Kollegen austauschen und in Ihrem Beruf eine ganze Reihe von Vorteilen genießen?
Sind Sie auch der Ansicht, dass wir gemeinsam stärker sind?
Werden Sie dann Mitglied der Belgischen Kammer der Übersetzer und Dolmetscher!
FR
CBTI: FAQ
Afin que chacun puisse trouver facilement la réponse aux questions qu'il se pose concernant la CBTI, son fonctionnement, ses...
FR
Le RGPD entre en application ce vendredi 25 mai
Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) entre en application ce vendredi 25 mai. La CBTI, en collaboration avec son...
NL
Tijd vrijhouden voor een (potentiële) opdracht? Een bekend dilemma voor de vertaler.
We hebben allemaal wel eens de vraag gekregen van een bureau of eindklant om tijd vrij te houden voor een bepaalde opdracht. Die tijd...
FR
RGPD: conseil juridique pour traducteurs et interprètes indépendants
Retrouvez ci-dessous en document à télécharger (réservé aux membres) l'avis juridique rédigé par l'avocate de la CBTI, Me Karine...
Jahresbericht 2017 der CBTI/BKVT
Die CBTI/BKVT hat ihren Jahresbericht für 2017 veröffentlicht. Sie können ihn hier herunterladen.
Sébastien Devogele
Dolmetscher aus Hillegem, BE
Conferentietolk. Zaakvoerder van het tolk-
en vertaalbureau Déesse.
Interprète de conférences. Gérant de l'agence d'interprétation et de traduction Déesse.
Conference interpreter. Manager of Déesse interpreting and translation agency.
Treten Sie bei!
Sind Sie ein professioneller Übersetzer oder Dolmetscher?
Wollen Sie Ihre Bekanntheit steigern? Wollen Sie zusätzliche Kunden finden?
Finden auch Sie, dass Zahlen eine Kraft darstellen?