Skip to content
Josh Goldsmith-visuel site

[EN] WEBINAR – Turn AI into the Ultimate Proofreader with Josh Goldsmith

  • Date: 8 June 2026
  • Time: 19:00 Till 21:00
  • Place: Zoom
  • Contact: secretariat@cbti-bkvt.org 
  • Category: Training

Typos, style inconsistencies, or translations that don’t respect your client’s preferred terminology… We’ve all been there. 🤦‍♀️

What if AI could catch every mistake before your client sees it?

In this 2-hour hands-on workshop, you’ll learn to use AI tools like ChatGPT, Claude and Lex to:

✅ Fix spelling, grammar, and style errors in seconds
✅ Find the perfect word with AI-powered synonyms and alternatives
✅ Create AI “projects” that know your clients’ style guides and glossaries by heart
✅ Set up custom checks that catch errors specific to your work
✅ Apply client preferences automatically – even to dictated translations

It’s time to turn your AI into a meticulous proofreader that flags errors or style guide violations and knows every client’s preferences by heart!

The seminar is presented by Josh Goldsmith (techforword). Please note that all tools covered work in English, French, Dutch and a wide range of other European languages.

  • Please note that the webinar will be recorded, and the replay will be available to all registered participants, so you can watch it at your convenience.
  • To help us organise the session as smoothly as possible, we would appreciate it if you could let us know whether you intend to join the webinar live or prefer to watch the replay only.
  • 📅 Date: June 8th, 19:00–21:00 (Zoom) 
  • 👨‍🏫 Trainer: Josh Goldsmith (techforword) 
  • 💰 Price: €45 (members) | €65 (non-members) 
  • 👥 Max. participants: 40 
  • 📩 Register now: secretariat@cbti-bkvt.org 
  • Cancellation between two weeks and one week before the webinar: 50% refund
  • Cancellation less than one week before the webinar: unfortunately, no refund can be granted

Josh Goldsmith is a UN- and EU-accredited translator and interpreter and AIIC member working from Spanish, French, Italian, Portuguese and Catalan into English. He splits his time between interpreting, translating, and working as a trainer and researcher focusing on the intersection between interpreting, technology and education. As Founder and Geek-In-Chief at techforword, Josh shares tips about technology, translation and interpreting in conferences and workshops, academic articles, the AI in Translationand Innovation in Interpreting Summits, and at techforword insiders, the premier online community for tech-savvy language professionals.