Als antwoord op een dringende vraag van LinguaJuris, de commissie van beëdigd vertalers en tolken van de BKVT, zegt het kabinet van minister Quintin er zich volledig bewust van te zijn dat de elektronische handtekening met de eID een essentieel hulpmiddel is voor de uitoefening van het beroep van beëdigd vertaler.
De handtekeningcertificaten op de oude elektronische identiteitskaarten zullen inderdaad worden gewijzigd. Deze wijziging is het gevolg van een aanpassing aan de Europese regelgeving (de eIDAS-verordening), waarin wordt vastgelegd hoe geauthentiseerde elektronische handtekeningen moeten worden geplaatst.
De identiteitskaart zelf blijft geldig en moet niet worden vervangen.
Enkel het handtekeningcertificaat op de oude identiteitskaarten wordt geleidelijk ingetrokken in overeenstemming met een Europese verplichting.
Belangrijk:
Slechts een beperkt aantal burgers wordt door de wijziging van 21 mei 2026 getroffen. Enkel de handtekeningcertificaten op identiteitskaarten die vóór 4 juli 2016 uitgereikt zijn, zijn vanaf die datum niet meer geldig.
Alle andere certificaten blijven geldig tot de volgende vervaldatum op 21 mei 2027.
Wij raden burgers met een kaart die vóór 4 juli 2016 uitgereikt is aan om deze zo snel mogelijk te vernieuwen, bij voorkeur vóór 1 mei 2026. Hierdoor kunnen zij ononderbroken elektronisch blijven ondertekenen.
Om de continuïteit van de beroepsactiviteiten van burgers, en met name van beëdigd vertalers, te waarborgen, is in samenwerking met de FOD BOSA een nieuwe online dienst voor geauthentiseerde elektronische handtekeningen ontwikkeld: eSign.belgium.be.
Dankzij deze dienst kunnen gebruikers elektronisch blijven ondertekenen in overeenstemming met de nieuwe Europese normen, zelfs wanneer het handtekeningcertificaat op hun elektronische identiteitskaart (eID) niet meer geldig is.
Voor burgers die een identiteitskaart hebben die na 4 juli 2016 uitgereikt is, verandert er voorlopig niets. Hun kaart blijft volledig bruikbaar, ook voor elektronische handtekeningen.