Categorie : Persoverzicht

Gepubliceerd op 17 December 2024 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Persoverzicht

Le SPF Justice racle les fonds de tiroir pour payer les experts judiciaires en fin d’année

Gepubliceerd op 13 November 2024 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Persoverzicht

Verdachte van mensensmokkel wordt vrijgelaten nadat er geen tolk gevonden wordt: “Steeds meer opdrachten worden geweigerd sinds betalingsstop”

Gepubliceerd op 29 October 2024 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Persoverzicht

La Chambre belge des traducteurs et interprètes “consternée” face aux retards de paiements

Gepubliceerd op 16 September 2024 | Categorie: Persoverzicht

Non, l’IA ne va pas faire disparaître la traduction humaine

Gepubliceerd op 9 September 2024 | Categorie: Persoverzicht

« Non, l’intelligence artificielle ne remplacera pas les traducteurs et les traductrices ! »

Gepubliceerd op 1 July 2024 | Categorie: Persoverzicht

Vrai ou faux : l’IA va-t-elle faire disparaître le métier de traducteur ?

Gepubliceerd op 21 March 2022 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Persoverzicht

Databank gerechtsdeskundigen en vertalers-tolken eindelijk digitaal te raadplegen

Gepubliceerd op 23 March 2020 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Persoverzicht

Le cri d’alarme des traducteurs-interprètes judiciaires, victimes aussi du coronavirus : “Nous sommes dans les difficultés jusqu’au cou”

Gepubliceerd op 28 November 2016 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Persoverzicht

Les traducteurs et interprètes ont leur registre national

Gepubliceerd op 25 November 2016 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Persoverzicht

Lancement du registre national pour les interprètes et experts judiciaires

Gepubliceerd op 21 March 2015 | Categorie: Persoverzicht

Magistraten, advocaten en griffiers vragen extra middelen

Gepubliceerd op 23 February 2015 | Categorie: Nieuws uit de sector, Persoverzicht, Reilen en zeilen BKVT

Dans la presse: l’UCL et St-Louis se partagent Marie Haps

Gepubliceerd op 18 November 2014 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Persoverzicht

Overleg met Geens is positief verlopen

Gepubliceerd op 4 November 2014 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Persoverzicht

Onbetaalde gerechtstolken overwegen werk neer te leggen

Gepubliceerd op 23 May 2014 | Categorie: Persoverzicht

Freelance vertaler: boven alles baas over eigen werksituatie

Gepubliceerd op 5 May 2014 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Nieuws uit de sector, Persoverzicht

La grande misère des traducteurs “judiciaires”

Gepubliceerd op 5 April 2013 | Categorie: Nieuws uit de sector, Persoverzicht

C’est le printemps à la CBTI!

Gepubliceerd op 6 November 2012 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Nieuws uit de sector, Persoverzicht

Un vrai statut : promis, juré ?

Gepubliceerd op 5 November 2012 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Persoverzicht

“Il est urgent de créer un statut pour les interprètes jurés”

Gepubliceerd op 5 July 2012 | Categorie: Nieuws uit de sector, Persoverzicht

Traducteur, un métier à part entière

Gepubliceerd op 9 March 2012 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Nieuws uit de sector, Persoverzicht

Gerechtstolken slaken noodkreet (op de radio)

Gepubliceerd op 22 February 2012 | Categorie: Beëdigd vertalers/tolken, Nieuws uit de sector, Persoverzicht

Gerechtstolken slaken noodkreet

Gepubliceerd op 25 November 2006 | Categorie: Persoverzicht

Te laat betaalde tolken klagen justitie aan

Gepubliceerd op 2 November 2006 | Categorie: Persoverzicht

Betalingsachterstand overheid nooit groter

Gepubliceerd op 2 November 2006 | Categorie: Persoverzicht

Unizo protesteert tegen achterstallige betalingen door overheid

Gepubliceerd op 2 November 2006 | Categorie: Persoverzicht

“We zijn bank van regering niet”

Gepubliceerd op 23 December 2004 | Categorie: Nieuws uit de sector, Persoverzicht

Justice: l’accès à la profession sera réglementé – Les traducteurs encadrés