Chers collègues traducteurs et interprètes jurés,
Nous vous invitons à participer à l’action « Vijf voor twaalf » des cours et tribunaux, qui se tiendra le jeudi 19 juin à 11h55. Cette 6e initiative vise à soutenir les partenaires de la chaîne de la justice, dont nous faisons partie.
Notre participation est cruciale pour faire entendre notre voix et réclamer plus de reconnaissance et de soutien structurel. En tant que TIJ, nous sommes confrontés à des défis majeurs qui menacent la qualité et la rapidité de la justice.
Points clés de notre situation à défendre :
- Retards de paiement critiques et chroniques, avec des professionnels n’ayant parfois rien reçu depuis des mois.
- Rémunération jugée insuffisante, malgré l’indexation.
- Pénurie croissante de TIJ et risques de vices de procédure ou d’acquittements pour la justice.
Comment y participer ?
Soyez présents à l’un des lieux de rassemblement le jeudi 19 juin dès 11h45 :
- Anvers : Britselei 55
- Limbourg : Piepelpoel 10, Tongres
Votre mobilisation est essentielle pour la pérennité de notre profession et le bon fonctionnement de la justice. Faisons bloc pour que nos revendications soient entendues avant qu’il soit trop tard pour la justice elle-même.