![[EN] Autorevision: webinar](https://cbti-production.s3.amazonaws.com/system/picture/picture/847/large_fill_Joachim_L_pine_Autorevision.jpg)
Self-Revision Tips, Tricks, and Techniques
Self-revision is always a tricky undertaking, but with the right tools and techniques, you can consistently achieve clear, refined, and compelling translations that meet your clients' goals. In this workshop, we will uncover the 6 major categories of translation errors and go over tried-and-true...
À l’occasion de la Journée mondiale de la traduction 2023, la Chambre belge des Traducteurs et Interprètes a le plaisir de vous convier à sa toute première conférence internationale organisée le 29 septembre 2023 à Charleroi. Lors de cette conférence intégralement en anglais, 6 orateurs et oratrices viendront partager leurs...
Continuer
Comme l’année dernière, la commission sectorielle des traducteurs et interprètes jurés (désormais LinguaJuris) clôture l’année académique par une rencontre informelle de ses membres (tous les TIJ affiliés à la CBTI, qu’ils soient membres effectifs ou membres adhérents). Cette année, la date retenue est le samedi 1er juillet. Nous quittons...
Continuer
La CBTI organise ce mercredi 28 juin 2023 à 18:30 une réunion de brainstorming sur Zoom. L’objet de cette réunion serait d’échanger sur les perspectives futures du secteur de l’interprétation, notamment en matière de négociations collectives. Vos idées et votre avis sont essentiels pour façonner l’avenir. Ordre du jour :
Cette formation sera l’occasion de nous plonger dans la matière aride que constituent les notes de bas de page. Nous serons guidés par madame Michèle Lenoble-Pinson, vice-présidente du Conseil international de la langue française (Paris) et professeur émérite de l’Université Saint-Louis (Bruxelles). Au programme (liste non exhaustive)
Les...