Frühere Veranstaltungen

4
May
2015
FR
Atelier DVX3 pour débutants

Atelier DVX3 pour débutants

La CBTI organise un atelier consacré à l'utilisation de DVX3. Objectif : fournir à l'utilisateur débutant informations et conseils sur cet outil de TAO convivial. Maja Reimers, l'animatrice, est membre de la CBTI et utilise Déjà Vu depuis des années. Programme
Bases
Créer un projet avec des fichiers Word, importer un tmx, créer et...

Lesen Sie mehr
23
Apr
2015
FR
Borrelavond (Namur)

Borrelavond (Namur)

Nous avons le plaisir de vous informer que le Borrelavond namurois remet le couvert. Ce moment de détente et de partage ouvert à tous se déroulera le jeudi 23 avril à partir de 19 heures dans le cadre agréable de la Brasserie François . Vous aurez la possibilité d'y déguster un délicieux menu ou tout simplement d'y venir boire un verre....

Lesen Sie mehr
8
Apr
2015
NL
Borrelavond (Antwerpen)

Borrelavond (Antwerpen)

Volgende week wordt er weer geborreld in Antwerpen! Er is deze keer een gespreksthema voorzien: “Wat verwachten beginnende vertalers van de BKVT?”. Dit is dus een warme oproep aan iedereen die suggesties heeft voor activiteiten, opleidingen, andere ideeën waarmee de BKVT beginnende (en ervaren) vertalers zou kunnen helpen! Ook studenten worden...

Lesen Sie mehr
5
Apr
2015
FR
Stages de formation professionnelle à la traduction littéraire

Stages de formation professionnelle à la traduction littéraire

Durant les vacances de Pâques 2015 (du dimanche 5 avril au dimanche 19 avril inclus), le Centre Européen de Traduction Littéraire (CETL) organisera différents types de stages au Collège des traducteurs littéraires de Seneffe. Stage de sur-titrage
Stage animé par Michel Bataillon et Pierre-Yves Diez Un peu de théorie et beaucoup de pratique...

Lesen Sie mehr
26
Mar
2015
NL
Voordracht: "L'interdisciplinarité de la traduction, enjeu central du monde contemporain"

Voordracht: "L'interdisciplinarité de la traduction, enjeu central du monde contemporain"

Op donderdag 26 maart ontvangt de vakgroep Frans van de afdeling TT-Universiteit Antwerpen – dankzij de vriendelijke hulp van Christiane Gys en de financiële steun van de Alliance française Antwerpen – Michaël Oustinoff voor een voordracht, met de titel L'interdisciplinarité de la traduction, enjeu central du monde contemporain. Deze...

Lesen Sie mehr