Future Events

19
Oct
2017
FR
Borrelavond à Namur

Borrelavond à Namur

Le borrelavond pose à nouveau ses valises dans la ville de Namur pour un nouveau moment de détente, d'échange et de convivialité. Où et quand ?
L’événement aura lieu le jeudi 19 octobre à partir de 19h30 à la brasserie François. Brasserie François Place St Aubain, 3 5000 Namur http://www.brasseriefrancois.be Modalités pratiques
Vous...

Read more
13
Nov
2017
FR
Atelier sur le réseautage

Atelier sur le réseautage

Où peut-on rencontrer des clients potentiels ? Comment se présenter de manière convaincante ? À quels événements participer (entre traducteurs/interprètes et en dehors du secteur) ? Comment utiliser les réseaux sociaux à des fins professionnelles ? Cet atelier vous donnera des trucs et astuces pour créer un réseau de qualité...

Read more
18
Nov
2017
NL
memoQ 8.1 voor beginners

memoQ 8.1 voor beginners

In een paar uur training krijgt en begrijpt u alle nodige kennis. U kunt meteen aan de slag met vertalen in memoQ en u ontdekt ook hoe u uw eigen terminologielijsten kunt importeren en oude vertalingen hergebruiken. Hoe meer u daarna met memoQ werkt, hoe beter het vertaalgeheugen wordt en hoe meer tijdswinst u boekt. Als deelnemer gaat u naar...

Read more
26
Apr
2018
FR
Atelier de rédaction/traduction en français

Atelier de rédaction/traduction en français

Objectif
Travailler le stade ultime de la traduction
Se relire de l’œil du lecteur final
S’entraîner à se détacher de la source
Décider qu’une traduction est désormais « publiable »
Avec la participation de Michèle Lenoble-Pinson, grammairienne, professeur ordinaire émérite de l’Université Saint-Louis, animatrice de la journée «...

Read more