Future Events

18
Nov
2017
NL
memoQ 8.1 voor beginners

memoQ 8.1 voor beginners

In een paar uur training krijgt en begrijpt u alle nodige kennis. U kunt meteen aan de slag met vertalen in memoQ en u ontdekt ook hoe u uw eigen terminologielijsten kunt importeren en oude vertalingen hergebruiken. Hoe meer u daarna met memoQ werkt, hoe beter het vertaalgeheugen wordt en hoe meer tijdswinst u boekt. Als deelnemer gaat u naar...

Read more
30
Nov
2017
FR
Borrelavond à Jodoigne

Borrelavond à Jodoigne

Le prochain borrelavond se déroulera à Jodoigne. Quand et où ?
Le jeudi 30 novembre à partir de 19h au restaurant « Les Herbes thaï ». Attention : le restaurant a déménagé ! Rue Saint Jean, 6 1370 Jodoigne http://www.lesherbesthai.be/home.php Modalités pratiques
Les participants pourront choisir leur plat et leurs boissons à la carte. Il...

Read more
26
Apr
2018
FR
Atelier de rédaction/traduction en français

Atelier de rédaction/traduction en français

Objectif
Travailler le stade ultime de la traduction
Se relire de l’œil du lecteur final
S’entraîner à se détacher de la source
Décider qu’une traduction est désormais « publiable »
Avec la participation de Michèle Lenoble-Pinson, grammairienne, professeur ordinaire émérite de l’Université Saint-Louis, animatrice de la journée «...

Read more