Kategorie : Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Veröffentlicht am 16 January 2025 | Kategorie: Sektorkomitees, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Compte rendu de la réunion de concertation structurelle du 29 novembre 2024 entre les associations de TIJ et le SPF Justice

Veröffentlicht am 9 January 2025 | Kategorie: Sektorkomitees, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

TIJ : indexation des tarifs pour la Justice en 2025

Veröffentlicht am 21 December 2024 | Kategorie: Sektorkomitees, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Avis de la commission sectorielle LinguaJuris sur l’établissement d’un état de frais mensuel pour les traducteurs jurés

Veröffentlicht am 20 December 2024 | Kategorie: Pressemitteilungen, Sektorkomitees, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Gouvernement en affaires courantes : pas d’augmentation du budget ? Si, mais pas pour la Justice

Communiqué de presse CBTI-BKVT : Gouvernement en affaires courantes : pas d’augmentation du budget pour la Justice

Veröffentlicht am 5 December 2024 | Kategorie: Pressemitteilungen, Sektorkomitees, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Malaise au Palais des Académies et question parlementaire sur les retards de paiement du SPF Justice

Communiqué de presse CBTI-BKVT : Malaise au Palais des Académies : les traducteurs et interprètes jurés ne sont pas payés – solidarité

Veröffentlicht am 9 November 2024 | Kategorie: Sektorkomitees, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Compte rendu de la réunion extraordinaire avec le SPF Justice concernant les retards de paiement

Veröffentlicht am 5 November 2024 | Kategorie: Pressemitteilungen, Sektorkomitees, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Retards de paiement du SPF Justice

Communiqué de presse CBTI-BKVT : Traducteurs et interprètes jurés : à court de budget, le SPF Justice annonce des retards de paiement

Veröffentlicht am 15 June 2024 | Kategorie: Nachrichten aus der Branche, Position Statements, Sektorkomitees, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Diffusion du mémorandum des associations de TIJ auprès des partis politiques

Veröffentlicht am 19 May 2024 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Avis du CSIPME sur les tarifs appliqués aux prestations des traducteurs et interprètes jurés

Veröffentlicht am 5 December 2023 | Kategorie: Juristische Nachrichten, Position Statements, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Lettre ouverte à Monsieur le Ministre de la Justice

Veröffentlicht am 28 September 2023 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Les TIJ consultés sur un projet d’AR Anonymisation

Veröffentlicht am 6 June 2023 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

La CS TIJ devient LinguaJuris

Veröffentlicht am 23 November 2022 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Communication importante du cabinet du ministre de la Justice (Team Justitie) sur la légalisation

Veröffentlicht am 29 October 2022 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Compte rendu de l’entrevue entre les associations de TIJ et les représentants du cabinet du ministre de la Justice le 14 octobre 2022

Veröffentlicht am 13 October 2022 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Réaction du bureau de la CS TIJ de la CBTI à la réunion du 30/9/2022 entre les associations de TIJ et le SPF Justice

Veröffentlicht am 20 September 2022 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Registre national provisoire et validité des cachets de TIJ

Veröffentlicht am 17 February 2022 | Kategorie: Sektorkomitees, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Changement à la tête de la CS TIJ

Veröffentlicht am 27 November 2020 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

La CBTI poursuit les négociations avec le SPF Justice, de concert avec les autres associations

Veröffentlicht am 20 October 2020 | Kategorie: Sektorkomitees, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

La CBTI crée une Commission sectorielle “Traducteurs-Interprètes Jurés”

Veröffentlicht am 16 September 2019 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

La CBTI renonce à “sa” formation juridique pour traducteurs-interprètes jurés

Veröffentlicht am 22 March 2019 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Formation en connaissances juridiques pour traducteurs et interprètes jurés – Certificat agréé par le SPF Justice

Veröffentlicht am 18 February 2018 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Inscription au registre national: les traducteurs forcés à la précarité, sous peine d’amende

Veröffentlicht am 21 June 2017 | Kategorie: Praktische Informationen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Registre national des traducteurs/interprètes jurés: des réponses à toutes vos questions

Veröffentlicht am 30 November 2016 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Une première étape franchie après… 14 ans de combat

Veröffentlicht am 18 October 2016 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

TIJ : Deux bonnes nouvelles dans la grisaille

Veröffentlicht am 3 October 2016 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Le projet d’arrêté royal concernant les tarifs des traducteurs et interprètes jurés expliqué en 23 questions

Veröffentlicht am 22 July 2016 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Projet d’arrêté royal sur les tarifs des traducteurs et interprètes jurés : la CBTI se dit « mitigée »

Veröffentlicht am 8 June 2016 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Die BKÜD und Lextra Lingua unterstützen die landesweite Aktion der Magistratur

Veröffentlicht am 12 February 2016 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Traducteurs et interprètes jurés: saisi par la CBTI, le Conseil Supérieur des Indépendants et des PME recale le projet du Ministre Geens

Veröffentlicht am 28 December 2015 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Open brief aan de minister van Justitie

Veröffentlicht am 28 April 2015 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Un saut d’index trop loin

Veröffentlicht am 30 March 2015 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

La CBTI et Lextra Lingua poursuivent leurs travaux avec le cabinet du ministre Geens sans l’UPTIA

Veröffentlicht am 20 March 2015 | Kategorie: Veranstaltungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Discours de Doris Grollmann lors de la journée d’alerte du 20 mars 2015

Veröffentlicht am 19 March 2015 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Avis du Conseil supérieur des indépendants et des PME sur les retards de paiement du SPF Justice

Veröffentlicht am 13 March 2015 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Traducteurs et interprètes jurés: la CBTI participera à la journée d’alerte du 20 mars 2015

Veröffentlicht am 11 March 2015 | Kategorie: Rechtsfragen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Conseil juridique: le registre national de traducteurs, interprètes et traducteurs-interprètes jurés

Veröffentlicht am 19 January 2015 | Kategorie: Le Linguiste/De Taalkundige, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Tolken bij een assisenproces

Veröffentlicht am 12 January 2015 | Kategorie: Le Linguiste/De Taalkundige, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

De minachting voor de gerechtstolk

Veröffentlicht am 24 November 2014 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Rencontre avec le Ministre Koen Geens

Veröffentlicht am 18 November 2014 | Kategorie: Pressespiegel, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Overleg met Geens is positief verlopen

Veröffentlicht am 17 November 2014 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Le malaise des traducteurs et interprètes jurés bouscule le quotidien de trois palais de justice en Flandre

Veröffentlicht am 14 November 2014 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Traducteurs et interprètes jurés: la CBTI et Lextra Lingua solidaires avec le mouvement de protestation

Veröffentlicht am 4 November 2014 | Kategorie: Pressespiegel, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Onbetaalde gerechtstolken overwegen werk neer te leggen

Veröffentlicht am 4 November 2014 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Traducteurs et interprètes jurés: la coupe est pleine

Veröffentlicht am 17 October 2014 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Le statut des traducteurs et interprètes jurés: une problématique toujours brûlante

Veröffentlicht am 20 June 2014 | Kategorie: CBTI/BKVT aktuell, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Compte-rendu du dîner-conférence avec Madame Sonja Becq

Veröffentlicht am 5 May 2014 | Kategorie: Nachrichten aus der Branche, Pressespiegel, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

La grande misère des traducteurs “judiciaires”

Veröffentlicht am 21 February 2014 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Traducteurs et interprètes jurés: une première consécration pour la CBTI!

Veröffentlicht am 24 January 2014 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Statut et rémunération des traducteurs et interprètes jurés: lettre ouverte du président de la CBTI aux présidents de partis

Veröffentlicht am 23 September 2013 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

La ministre Turtelboom se tait dans toutes les langues

Veröffentlicht am 19 September 2013 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Projet d’arrêté royal modifiant les frais de justice

Veröffentlicht am 17 September 2013 | Kategorie: Pressemitteilungen, Steuern, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Nouvel assujettissement à la TVA pour les interprètes judiciaires : accords et désaccords

Veröffentlicht am 3 July 2013 | Kategorie: CBTI/BKVT aktuell, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

La CBTI devant la Chambre des Représentants

Veröffentlicht am 6 November 2012 | Kategorie: Nachrichten aus der Branche, Pressespiegel, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Un vrai statut : promis, juré ?

Veröffentlicht am 5 November 2012 | Kategorie: Pressemitteilungen, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Libération d’un ressortissant brésilien faute d’interprète juré

Veröffentlicht am 9 March 2012 | Kategorie: Nachrichten aus der Branche, Pressespiegel, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Les interprètes judiciaires appellent à l’aide

Veröffentlicht am 22 February 2012 | Kategorie: Nachrichten aus der Branche, Pressespiegel, Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Gerechtstolken slaken noodkreet

Veröffentlicht am 18 October 2011 | Kategorie: Vereidigte Übersetzer/Dolmetscher

Le Conseil supérieur des indépendants et des PME recommande la création d’un statut de traducteur ou interprète juré